He alleviated the guilt when he confessed to agent moretti. لقد خفّ شعوره بالذنب حينما اعترف إلى العميلة (موريتي)
My bliss has alleviated her pain, but it will wear off soon, Ryan. خفّفتْ نعمتي من ألمها، لكنّها ستزولُ قريباً يا (رايان).
And grief is alleviated when you share it والحزن يخفّف متى نشترك فيه
Second, the symptoms can be alleviated by lying prone. ثانيًا؛ يمكن تخفيف الأعراض عن طريق الاستلقاء على البطن.
Modern medicine has greatly alleviated the risk of childbirth. الطب الحديث قلل من خطر الإصابة بالمضاعفات بعد الولادة.
"Sorrow can be alleviated by a good sleep, a bath and a glass of wine." "الحزن يمكن تخفيفه بنومٍ جيد ، وحمامٍو كأسٍمن النبيذ"
I think the guilt he's felt has been alleviated by "Bare Reflections" أعتقد الذنب الذي هو يُحسَُّ خُفّفَ مِن قِبل " إنعكاسات عارية "
Crowding is found to be alleviated through macro-changes in occupational segregation. يمكن التخفيف من حدة الحشد خلال التغيُّرات الكبيرة في التفرقة الوظيفيّة.
You've been PM for three years. Why haven't you alleviated the situation? انت رئيسة الوزراء ل 3 سنوات، لم لم تفعلي شيء للتخفيف من المعاناة
Security advances have alleviated this issue. وقد خففت التطورات الأمنية هذه القضية .
جوال إصدار