简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

autocephalous معنى

يبدو
"autocephalous" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مستقلّة
أمثلة
  • Subsequently it was adopted by several of the autocephalous Orthodox churches.
    قراره كان تليها العديد من الكنائس الأرثوذكسية الأخرى.
  • The formation of Orthodox Autocephalous Church of Albania weakened the Serbs and Greeks in the country.
    وقد أضعف إنشاء الكنيسة الألبانية الأرثوذكسية من تواجد الصرب واليونانيين في الدولة.
  • The Bulgarian Orthodox Church gained autocephalous status in AD 927, and has 12 dioceses and over 2,000 priests.
    والكنيسة الأرثوذكسية البلغارية اكتسبت مكانة المستقلة في عام 927 ميلادية, وحاليا لديها 12 الأبرشيات وأكثر من 2000 الكهنة.
  • The Eastern Orthodox Church, comprising 14 or 15 autocephalous Orthodox hierarchical churches, is even more strictly a closed-communion Church.
    في الأرثوذكسية الشرقية التي تتألف من 14 أو 15 كنائس مستقلة أرثوذكسية هرمية هي قربانية مغلقة الصارمة.
  • The Bulgarian Church was recognized as autocephalous during Simeon the Great, who greatly expanded the state over Byzantine territory.
    وقد اعترفت الكنيسة البلغارية بأنها ذاتية الحكم خلال قترة حكم سيميون العظيم الذي وسع كثيرا الدولة على الأراضي البيزنطية.
  • The bishops loyal to Metropolitan Filaret and a similar group from the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church organized a unifying synod which was held on 25–26 June 1992.
    قام الأساقفة الموالون لمتروبوليت فيلاريت ومجموعة مماثلة من الكنيسة الأوكرانية الأرثوذكسية الأوكرانية بتنظيم مجمع سينمائي موحّد عُقد في 25-26 يونيو 1992.
  • The double-headed eagle is now used as an emblem by a number of Orthodox Christian churches, including the Greek Orthodox Church and the Orthodox Autocephalous Church of Albania.
    يُستخدم العقاب صاحب الرأسين كشعار من قبل عدد من الكنائس النصرانية الأرثوذكسية، يتضمن ذلك الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية و الكنيسة الألبانية الأرثوذكسية.
  • In the Eastern rite churches, all the bishops of an autocephalous church elect successor bishops, thus serving as an electoral college for all the episcopal sees.
    وفي الكنائس الشرقية، ينتخب جميع الأساقفة في الكنيسة، التي يرؤوسها أسقف خاص بها، الخلفاء من الأساقفة الآخرين، وبذلك يمارسون دور الهيئة الانتخابية لمنصب الأسقف.
  • Under the reign of Tsar Ivan Asen II (1218–1241), conditions were created for the termination of the union with Rome and for the recognition of the autocephalous status of the Bulgarian Orthodox Church.
    وفي ظل حكم إيفان آسين الثاني (1218-1241)، تم وضع شروط لإنهاء الاتحاد مع روما والإعتراف بالحالة الذاتية للكنيسة البلغارية الأرثوذكسية.
  • In 1921 an All-Ukrainian Sobor (Synod) was called in Kiev, the capital of the newly independent Ukraine, and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church was declared independent from the Moscow Patriarchate (MP).
    وفي عام 1921 تم استدعاء السينودس الأوكراني في كييف، عاصمة أوكرانيا المستقلة حديثًا، وأعلن عن الكنيسة الأوكرانية المستقلة الأرثوذكسية ككنيسة المستقلة عن بطريركية موسكو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2