You befouled our marital bed Because you couldn't get to sleep? ,أنتِ دنستِ فراش الزوجية لأنك لم تستطع النوم
Our first week as roommates and I've befouled the kitchen. أسبوعنا الأول كرفقاء سكن وقد لوثت المطبخ
And this evil has befouled my people as well ! و هذا الشر لوث شعبي أيضاً
My God! This youngster befouled the flag! يا ربى، هذا المجرم الصغير قد دنس العلم ..
Who befouled Easter Sunday, the most holy day of the year? من الذي دنس عيد الفصح أكثر يوم مقدس بالسنة؟
Will you confess yourself befouled with hell? هل ستعترف بأنك لوثت نفسك في الجحيم؟
And as it heaved and spread, it befouled itself, and darkened it's sky. و كلما ارتفعت و انتشرت كانت تلوث نفسها و تظلم سماءها
Provide safe passage for my men onto a ship and away from this befouled land. أمنوا ممرا أمنا لرجالي إلى سفينة بعيدة عن هذه الأرض المدنسة
But if the vile countenance a-judges you a pure freak-- corrupted of flesh, befouled of soul-- there can be no petition. لكن لو حكم هذا الوجه الحقير على أنكِ مسخ نقي وجسدكِ فاسد، وروحكِ مدنّسة، فليس هناك ما يمكن فعله
You have befouled the profession of teaching by accepting not only one but two Teacher of the Year awards despite not speaking a word of the foreign language you purport to teach. لقد خرّبت مهنة التدريس بقبولك بليس جائزة واحدة لكن جائزتين لمدرس السنة
جوال إصدار