bookkeeping معنى

• n.
  إدارة حسابات, مسك دفاتر, ضبط الحسابات

• "double-entry bookkeeping" معنى    قيد مزدوج
• "single-entry bookkeeping" معنى    قيد مفرد
• "bookkeepers" معنى    كتبة الحسابات
• "bookkeeper" معنى    n. مسؤول الحسابات, الكاتب, محاسب
• "bookland" معنى    أرض الكتب
• "bookkeep" معنى    bookkeep
• "booklet" معنى    n. كتيب, كراسة
• "bookjacket" معنى    n. سترة الكتاب
• "bookishness" معنى    اهتمام بالأفكار النّظريّة
• "booklets" معنى    الكتيّبات  كراريس  كنانيش

• She's a born-again Christian. She does bookkeeping for a televangelist.
  انها متدينة كانت تعمل محاسبة لبرنامج تلفزيوني ديني
• Or develop a new bookkeeping system. That's what you're good at.
  أو طوّر نظام محاسبة جديد، ذلك ما تجيده.
• Uh, don't worry about that, that's just for bookkeeping purposes.
  هذا فقط من أجل أن يحفظ بالسجلات
• Well, except for Carla in bookkeeping who thinks you're a rube.
  باستثناء كارلا من الحسابات التي تعتقد بإنك ساذجة
• No idea. There must be some sort of bookkeeping error--
  لا أعلم، لا بدّ أنّ ثمّة خطأ محاسبيّ .
• It's basic physics, just bookkeeping of the energy flow.
  إنها فيزياء أساسية, إيقاف تدفق الطاقةِ فقط.
• It must be a bookkeeping error. Honest Jack Applebaum wouldn't do that to me.
  "لا بد أن هناك خطأ يا "جاك
• Oh, look. It was all a bookkeeping snafu.
  كان الأمر مجرد فوضى في دفتر الحسابات
• I brought home all the applications for the new bookkeeping position.
  قد جلبتُ كل أوراق التقديم على المنصب الجديد لإدارة الحساب