breach معنى

• n.
  فتحة, ثغرة في القانون, خرق, صداقة, إنقطاع في العلا قات الودية, وثبة الحوت في الماء, مخالفة, فجوة
• v.
  خرق, حدث صدعا, كسر

• "into the breach" معنى    إنتو ذا بريش
• "breach of contract" معنى    إخلال بعقد؛ خرق عقد؛ انتهاك عقد
• "breach of discipline" معنى    خرق النظام
• "breach of the peace" معنى    خرق السلم أو السلام
• "data breach" معنى    خرق البيانات
• "embargo breach" معنى    انتهاك الحظر، خرق الحظر
• "exploratory breach" معنى    خرق استكشافي
• "explosive breach" معنى    اختراق حقل ألغام بالتفجير
• "make a breach" معنى    ثلم
• "material breach" معنى    خرق جوهري
• "security breach" معنى    ثغرة أمنية
• "breach of international law" معنى    خرق أو انتهاك القانون الدولي
• "revolutionary breach of legal continuity" معنى    خرق ثوري للاستمرارية القانونية
• "2008 breach of the egypt–gaza border" معنى    أزمة غزة عام 2008
• "2020 united states federal government data breach" معنى    خرق بيانات الحكومة الفيدرالية الأمريكية 2020
• "2021 microsoft exchange server data breach" معنى    هجمات انترنت ضد ميكروسوفت إكستشينج 2021
• "brea, cornwall" معنى    بريا (كورنوال)
• "brea, california" معنى    بري (كاليفورنيا)
• "brea grant" معنى    بريا جرانت
• "brea de tajo" معنى    بريا دي تاجو
• "brea de aragón" معنى    بريا دي أراغون

• I cannot understand this sudden breach of the truce.
  تصرف غير مسئول أعتقد أن زيارتى لها علاقه بهذا
• Every time I come close to breaching my ethics, I get sick.
  فانا كلما اخرق مبادئي اصاب بالغثيان
• We've also got a hull breach in the engineering section.
  لدينا أيضًا خَرْق في الهيكل في القطاع الهندسيّ.
• Hull breach on decks 31 through 35.
  ثمّة خَرْق في هيكل المركبة في السطح 31 عبر منفذ 35.
• The core breach is accelerating, Geordi. We've got to get out of here.
  صَدْع لبّ السفينة يتسارع، (جوردي).
• Sir, they breached security, they intended to harm you.
  سيدي , انهم قد خرقوا الأمن ناوواً على أيذائك
• Sir, I understand this is a terrible breach in protocol--
  سيدى أنا أفهم أن هذا اختراق فظيع للبروتوكول
• Barrier breach in Sector 31 . They're coming through now.
  اختراق للحاجز في القطاع31 لقد مروا منه الآن
• Don't tell me you breached F.B.I. Security... just to log on.
  لا تخبرني خرقت إف. بي. آي .
• Copy that, Mountaineer. Blue team. Do not breach until advised.
  حسناَ الفريق الأزرق ، إنتظروا الأوامر قبل الهجوم