I am not characterizing anything, Mrs. Underwood, you said the words. أنا لا أوصّف أي شيء، أنتِ من قال ذلك سيدة (أندروود)
Officially, they're characterizing that it was a coronary brought on by systemic shock. بشكل رسمي، إنهم يقولون أنها سكتة قلبية ناتجة عن الصدمة
Would the man you're characterizing make such serene and beautiful pieces? هل لشخص بتلك الشخصية كما تصفوه أن يصنع تلك الأعمال الجميلة والهادئة؟
I'm characterizing this phenomenon as Schrödinger's friendship. - Got it. إنني أصنف هذه الظاهر على أنها " صداقةٌ مبنية على تجربة " شردوينغر
Point-contact tunneling is an important technique for characterizing superconductors. يعد النفق الملامس للنقطة تقنية مهمة لتشخيص الموصلات الفائقة.
who are characterizing this as a very dangerous... - can you turn that up? ... منيصفهذا على أنه خطر جداً- هل يمكنك أن ترفع الصوت؟
I'm sorry, but doctor-patient privilege prohibits us from characterizing or describing our patients' behavior. آسفة، لكن الإمتياز بين الطبيب والمريض يمنعنا تمييز أو وصف سلوك مرضانا.
I would not object to us no longer characterizing you as "not my girlfriend." فإنني لن أمانع في تغيير ما أصنفكِ به " على أنكِ " لستِ عشيقتي
Characterizing the legal status of natural versus synthetic DNA was the successful result of our lobbying strategies. الذي يُوصِف الوضع القانوني للحمض النووي الطبيعي مقابل الإصطناعي كان نتيجة ناجحة
Identification and characterizing of bacteria being associated to diseases led to advances in pathogenic bacteriology. وأدى تعريف وتوصيف البكتيريا المرتبطة بالأمراض إلى تقدم في دراسة الجراثيم المسببة للأمراض.