compromise معنى

النطق [ 'kɔmprəmaiz ] يبدو

زمن الماضي البسيط: compromised زمن الماضي البسيط: compromised جمع: compromises زمن المضارع المستمر: compromising

She's not! I think some compromise is called for.
لكنها ليست كذلك، أظن أن بعض المساومة والتنازل مطلوبين
She was forcing me bit by bit to compromise my position.
لقد كانت تجبرني شيئًا فشيئًا لتقديم التنازلات.
Taking classified programmers out of the country compromises national security.
اخذ مبرمجيون سريون خارج البلاد يتعرض للأمن القومي
You compromise my men's lives, and I'll bury you out there.
إذا عرّضت حياة رجالي للخطر سأدفنك هناك!
Such behavior... could compromise future commissions from the Church.
مثل هذا السلوك يمكن أن تضر اللجان المستقبلية للكنيسة
The quality of the sample may have been compromised by the heat.
جودة العينة ربما نقصت بسبب الحرارة
You are asking me to compromise my artistic and culinary values.
أنت تَطْلبُ مِنْني مُسَاوَمَة قِيَمي الفنية والطبخية.
In a relationship, when does the art of compromise become compromising?
في العلاقة، متى يضحي فن التضحية بنفسه؟
I compromised my judgement because I believed that you had changed.
لقد ساومت قراري لأنني آمنت أنك تغيّرت
You won't have to compromise yourself. It's all about subtlety.
لن تضطري للتنازل عن نفسك إنه حول الدقة

a middle way between two extremes
مرادفات: via media,
an accommodation in which both sides make concessions; "the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual''"
settle by concession
make a compromise; arrive at a compromise; "nobody will get everything he wants; we all must compromise"
expose or make liable to danger, suspicion, or disrepute; "The nuclear secrets of the state were compromised by the spy"