consideration معنى
النطق [ kənsidə'reiʃən ] يبدو
جمع: considerations
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
احترام, درس, اعتبار, مراعاة, تدقيق النظر, نظر, بحث, رأي, مكافأة, أهمية, تعويض مالي, الأخذ بعين الإعتبار, مقابل - اِعْتِبارات
- "take into consideration" معنى أخذ بعين الإعتبار, وضع في حيز الاهتمام
- "under consideration" معنى قيد البحث
- "indicative elements for consideration in formulating privatization programmes" معنى عناصر إرشادية للنظر فيها عند وضع برامج التحول إلى القطاع الخاص
- "list of issues and questions with regard to the consideration of periodic reports" معنى قائمة المواضيع والمسائل المتعلقة بالنظر في التقارير الدولية
- "pan-arab conference on environmental consideration in economic and social development plans" معنى مؤتمر الدول العربية المعني بالجانب البيئي في خطط التنمية الاقتصادية والاجتماعية
- "ad hoc expert group on consideration with a view to recommending the parameters of a mandate for developing a legal framework on all types of forests" معنى فريق الخبراء المخصص لإجراء دراسة تهدف إلى التوصية بالعناصر اللازمة لمهمة وضع إطار قانوني لجميع أنواع الغابات
- "open-ended ad hoc expert group on the consideration of the content of the non-legally binding instrument on all types of forests" معنى فريـــق الخبراء المخصص المفتوح باب العضوية المكلف بالنظر في محتوى الصك غير الملزم قانونا بشأن جميع أنواع الغابات
- "considerateness" معنى n. مراعاة
- "considerately" معنى بتعقّل
- "considerations" معنى اعْتِبارات
- "considerate" معنى adj. حذر, محترم لرغبات الآخرين, مراع لمشاعر الآخرين, مروى في
- "considerations on the causes of the greatness of the romans and their decline" معنى نظرات في أسباب عظمة الرومان وسقوطهم
- "considerably" معنى adv. جدا, كثيرا
- "considered" معنى معتبر
- "considerable" معنى adj. ضخم, كبير, كثير, هام n. جدير بالاعتبار
- "considerer" معنى المفترض
أمثلة
- I've given the matter a good deal of consideration for some time.
لقد فكرت بالأمر مليّاً لبعض الوقت - I'll take that into consideration while I review the applications.
سآخذ كل هذا بيعن الاعتبار عندما أراجع العقد - I would like to thank you for your consideration of this bill.
أحب أن أشكركم جميعا على إهتمامكم - I'll take the arguments and testimony into consideration and rule tomorrow.
سآخذ الحجج والشهادة في الاعتبار وسأحكم غدا - Richard] I will not permit considerations of age, disease or disability, creed...
... ولـنأسمـحللعمـر ... أوالمـرضأوالإعـاقـة ... أوالمـذهـب - And that she would withdraw her name from consideration and..
وأنها كانت وقتها ستقوم بسحب إسمها من الترشيحات، - I'll be expecting a little consideration when I'm done.
. سأتوقع القيل من الاحترام عندما انتهي من هذا - I appreciate your consideration in not presenting the bill, Moray.
أقدر اهتمامك في عدم عرض الفاتورة , موراي - I hope that chivalrous consideration also applies to Se Ra.
أتمنى أن تكون شهامتك هذه تشمل أيضاً سيرا. - Special consideration must be paid to patients after menopause.
رعاية خاصة يجب ان ينالها المرضى بعد سن اليأس
تعريف الإنجليزية
- a considerate and thoughtful act
مرادفات: thoughtfulness, - kind and considerate regard for others; "he showed no consideration for her feelings"
مرادفات: considerateness, thoughtfulness, - the process of giving careful thought to something
- information that should be kept in mind when making a decision; "another consideration is the time it would take"
مرادفات: circumstance, condition, - a discussion of a topic (as in a meeting); "consideration of the traffic problem took more than an hour"
- a fee charged in advance to retain the services of someone
مرادفات: retainer,