Man works his whole life, dedicates himself to his job, رجلاً يعمل طوال حياته، يكرث نفسه لعمله،
When he dedicates himself to something, he does it completely. عندما يعزم على فعل شيء فإنه يفعله مهما كلف الأمر
I know he only dedicates his books... to people he really cares for. أعرف بأنه يكرس كتبه للناس التي تهتم
There is much opportunity for anyone... who dedicates himself to his labors. هناك أكثر من فرصة . لأى شخص يحسن العمل
"Woman dedicates practice to saving lives. Can't save her own." "إمرأة تكرس حياتها للطب لتنقذ حياة الناس لكن لا تستطيع إنقاذ حياتها"
Here, in Timbuktu, he who dedicates himself to religion uses his head and not his weapons. تمبكتوتحتضنالجميع.. منيريدإعلاءالدينحقاً... يفعل ذلك بعقله وليس بسلاحه ...
One that dedicates this courthouse ... أخرى تكرس دار العدل هذا
And he dedicates a statue to himself; و خصص تِمثالا لنفسه
May Day Philip dedicates his cathedral. يخصص (فيليب) كاتدرائيته لعيد العمال
Margaret Mitchell glorified the mammy figure, who dedicates her whole life to a white family. (مارغريت ميتشيل) مجّدت شخصية الأم، التي تكرس حياتها لعائلة بيضاء.