embarrassing معنى

النطق [ im'bærəsiŋ ] يبدو

I mean, he was going around asking some pretty embarrassing questions
أعني كان سيذهب للاستطلاع ويطرح أسئلة محرجة
Jesus, this is the worst. This is really embarrassing to me.
يا إلهي، هذا سئ هذا يحرجني حقاً
Is it so embarrassing for you to wear my dad's clothes?
هل ستُحرج إن إرتديت ملابس أبي ؟
Sort of embarrassing with her here, though.
ولكنه سيكون ذلك محرجاً نوعاً ما خاصة وهي موجودة هنا بجواري
You had established trust, with the embarrassing truth about Miggs.
قمت بكسب ثقتى بعد السؤال الحرج عن ميجز
No, we've been sat here in embarrassing silence all afternoon.
كلا، فنحن نجلس في صمت محرج طوال الظهيرة.
Anyway, enough, sorry. I'm embarrassing you. So, what...
على أية حال، يكفي هذا، آسف أنا أحرجك، إذاً ماذا...
I was afraid I might walk in on an embarrassing moment.
لقد خشيت ان امر في لحظة محرجه
That's why it's embarrassing if you don't have one.
لهذا يعتبر الأمر محرجاً عندما لا يكون معك قلم.
It's embarrassing to see grown men run from their responsibilities.
من المحرج رؤية رجال ناضجين يتهربون من مسؤولياتهم

hard to deal with; especially causing pain or embarrassment; "awkward (or embarrassing or difficult) moments in the discussion"; "an awkward pause followed his remark"; "a sticky question"; "in the unenviable position of resorting to an act he had planned to save for the climax of the campaign"
مرادفات: awkward, sticky, unenviable,
causing to feel shame or chagrin or vexation; "the embarrassing moment when she found her petticoat down around her ankles"; "it was mortifying to know he had heard every word"
مرادفات: mortifying,