Don't worry, Silvia. My vernacular endears me to people. لا تقلقي سيلفيا إن عاميتي هي التي تقربني من الناس
I bet that endears you to the people. أراهن بأن هذا يحبب الناس فيك .
A trait which yet endears me to my husband. وسمة تجعلني مقربة لزوجي
His performance endears him as well to many leading French intellectuals, who see in him a symbol for everything. أداءه جعله محبوب كبار المثقفين الفرنسيين... الذين يرون فيه رمزاً لكل شيء.