简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

escape معنى

النطق [ is'keip ]   يبدو
زمن الماضي البسيط: escaped   زمن الماضي البسيط: escaped   جمع: escapes   زمن المضارع المستمر: escaping   
"escape" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • adj.
    هارب
  • n.
    نجاة, فرار, هرب, وسيلة فرار, تهرب من الواقع, فر, خلاص, مهرب
  • v.
    تخلص من, نجا, هرب, ارتشح, غاب عن الذاكرة, انبعث, أفلت, فر
  • إِفْلات
أمثلة
  • Laszlo, we will not mince words. You're an escaped prisoner of the Reich.
    باختصار، هربت من سجن الرايخ.
  • How escaped I killing when I crossed you so?
    كيف نجوتُ أنا من الموت عندما تعدّيت عليك ؟
  • You can't do anythin' to us. We're escaped cons.
    أنت لا تستطيع عمل شىء إلينا نحن هاربون خادعين
  • I've just escaped from a prisoner-of-war camp in Germany.
    لقد هربت للتو من معسكر "سجن حربى فى "المانيا
  • I freely admit that some women escape my clutches.
    أعترف بكامل حرّيتي أنّ ثمّة نساء هربن من قبضتي.
  • Julot, why is it so hard to escape from there?
    "جولو"، لماذا من الصعب جداً الهروب من هناك؟
  • No, it's not right for my idiom. I must escape more....
    بسرعة يا سيدى ، من هذا الطريق
  • Gasp ] Edmond, you must escape and find the treasure.
    ادموند , يجب ان تهرب وتعثر على الكنز
  • He is an escaped galley slave, among other offences.
    انه عبد هارب من سفينه بالاضافه الى السيئات الاخرى
  • It looks like the Englishman managed to escape at night.
    يبدو كأن الرجل الإنجليزي إستطاع الهروب في الليل
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5
تعريف الإنجليزية
  • the act of escaping physically; "he made his escape from the mental hospital"; "the canary escaped from its cage"; "his flight was an indication of his guilt"
    مرادفات: flight,

  • a means or way of escaping; "hard work was his escape from worry"; "they installed a second hatch as an escape"; "their escape route"

  • an avoidance of danger or difficulty; "that was a narrow escape"

  • an inclination to retreat from unpleasant realities through diversion or fantasy; "romantic novels were her escape from the stress of daily life"; "his alcohol problem was a form of escapism"
    مرادفات: escapism,

  • nonperformance of something distasteful (as by deceit or trickery) that you are supposed to do; "his evasion of his clear duty was reprehensible"; "that escape from the consequences is possible but unattractive"
    مرادفات: evasion, dodging,

  • a valve in a container in which pressure can build up (as a steam boiler); it opens automatically when the pressure reaches a dangerous level
    مرادفات: safety valve, relief valve, escape valve, escape cock,

  • the discharge of a fluid from some container; "they tried to stop the escape of gas from the damaged pipe"; "he had to clean up the leak"
    مرادفات: leak, leakage, outflow,

  • a plant originally cultivated but now growing wild

  • issue or leak, as from a small opening; "Gas escaped into the bedroom"

  • fail to experience; "Fortunately, I missed the hurricane"
    مرادفات: miss,

  • escape potentially unpleasant consequences; get away with a forbidden action; "She gets away with murder!"; "I couldn''t get out from under these responsibilities"
    مرادفات: get off, get away, get by, get out,

  • run away from confinement; "The convicted murderer escaped from a high security prison"
    مرادفات: get away, break loose,

  • flee; take to one''s heels; cut and run; "If you see this man, run!"; "The burglars escaped before the police showed up"
    مرادفات: scat, run, scarper, turn tail, lam, run away, hightail it, bunk, head for the hills, take to the woods, fly the coop, break away,

  • remove oneself from a familiar environment, usually for pleasure or diversion; "We escaped to our summer house for a few days"; "The president of the company never manages to get away during the summer"
    مرادفات: get away,

  • be incomprehensible to; escape understanding by; "What you are seeing in him eludes me"
    مرادفات: elude,