简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

etruscans معنى

يبدو
"etruscans" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إتروسكان
أمثلة
  • They all wonder where the Etruscans come from.
    الكل مندهش أين الأيتروسانس من أين أتت؟ ؟ .
  • Cavorting with Etruscans and Christians and all sorts.
    محاطا بشعب الإتروسكان أو المسيحيين و ما شابه
  • Except the Etruscans didn't have assault rifles.
    بإستثناء أنّ "الإتروكسانيين" لم يكونوا يملكون رشاشات.
  • The Etruscans left a lasting influence on Rome.
    ترك الإتروسكانيون تأثيرا دائمًا على روما.
  • After 650 BC, the Etruscans became dominant in Italy and expanded into north-central Italy.
    بعد 650 ق.م، أصبح الإتروسكانيون الحضارة المسيطرة في إيطاليا وقاموا بالتوسع نحو شمال وسط إيطاليا.
  • From a cultural and technical point of view, Etruscans had arguably the second-greatest impact on Roman development, only surpassed by the Greeks.
    من وجهة نظر ثقافية وتقنية، فإن للإتروسكانيين ثاني أكبر تأثير على التطور الروماني، حيث لا يتخطاهم سوى الإغريق.
  • Although true arches were already known by the Etruscans and ancient Greeks, the Romans were – as with the vault and the dome – the first to fully realize the potential of arches for bridge construction.
    كما هو الحال مع القبو والقبة.
  • After that, Rome hastily rebuilt its buildings and went on the offensive, conquering the Etruscans and seizing territory from the Gauls in the north.
    بعد ذلك بدأت روما إعادة بناء المباني في عجالة واتجهت إلى الهجوم، فغزت الإتروسكان واستولت على أراضي الغال في الشمال.
  • They probably were inspired by Greek and Hellenic examples, as well as by regularly planned cities that were built by the Etruscans in Italy.
    وربما كانت مستوحاة من الأمثلة اليونانية والإغريقية، فضلاً عن المدن المخططة بإنتظام التي تم بناؤها من قبل الحضارة الإتروسكانية في إيطاليا.
  • The Etruscans were the first major civilization in this region; large enough to lay down a transport infrastructure, implement agriculture and mining, and produce vivid art.
    أقام الإتروسكان أول حضارة كبرى في هذه المنطقة، وكانت كبيرة بما يكفي لتأسيس البنية التحتية للنقل والزراعة والتعدين وإنتاج الفن النابض بالحياة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2