简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

factionalism معنى

يبدو
"factionalism" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • n.
    حزبية
أمثلة
  • Under Elizabeth, factionalism in the Council and conflicts at court greatly diminished.
    كما تضاءلت في عهد ملكة إليزابيث التحزُّبات داخل المجلس والصراعات في المحكمة إلى حد كبير.
  • The government was unable to take advantage of rebel weaknesses because of their own factionalism and instability.
    لم تتمكن الحكومة من الاستفادة من نقاط ضعف المتمردين بسبب الطائفية و عدم الاستقرار.
  • Factionalism within the PDPA made it ill-prepared to handle the intensified counter-revolutionary activities in the country.
    جعلت الانقسامات التي حدثت داخل حزب الشعب الديمقراطي الأفغاني منه حزبًا غير مستعد للتعامل مع الأنشطة المضادة للثورة المكثفة في البلاد.
  • Effect on the community as a whole divisions and factionalism arising in response to hate crimes are particularly damaging to multicultural societies.
    التأثير عل المجتمع ككل إن الانقسامات والفصائلية الناشئة عن جرائم الكراهية تضر بشكل خاص بالمجتمعات المتعددة الثقافات.
  • By the second half of the 1970s, however, the groups were in decline, suffering from factionalism and government repression.
    بحلول النصف الثاني من سبعينيات القرن العشرين، وبرغم ذلك، أخذت هذه الجماعات في التراجع، وبدأت تعاني من الطائفية والقمع الحكومي.
  • Mikhail Gorbachev's reforms helped spawn factionalism within the Soviet leadership, and members of Gorbachev's faction openly disagreed with him on key issues.
    وساعدت إصلاحات ميخائيل جورباتشوف على تعزيز التحزب في القيادة الروسية، واختلف أعضاء من حزب جورباتشوف معه علنًا بشأن القضايا الرئيسية.
  • This co-existence did not long survive his leadership, and the factionalism that followed contributed greatly to the Labour Party's electoral weakness during the 1980s.
    هذا التعايش لم يبق طويلاً عند قيادته، وقد ساهمت الفصائل التي أعقبت ذلك بشكل كبير في ضعف حزب العمال الإنتخابي خلال الثمانينيات.
  • These repressive measures coupled with factionalism within the Regional Branch led to the November 1963 Iraqi coup d'état by President Arif and his Nasserite supporters.
    أدت هذه الإجراءات القمعية إلى جانب الانقسامات داخل الفرع القٌطري إلى انقلاب 18 تشرين الثاني 1963 من قبل الرئيس عارف ومؤيديه الناصريين.
  • The Frankfurt theoreticians proposed that social theory was inadequate for explaining the turbulent political factionalism and reactionary politics occurring in ostensibly liberal capitalist societies in the 20th century.
    اقترح مفكرو مدرسة فرانكفورت أن النظرية الاجتماعية غير كافية لتفسير الفصائلية السياسية والسياسات الرجعية التي تحدث في المجتمعات الليبرالية الرأسمالية في القرن العشرين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2