false معنى
النطق [ fɔ:ls ] يبدو
"false" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
زائف, عثرة, ناشز, مستعار, كاذب, خادع, غادر, خائن, شكلي, إضافي, مزور, كذاب, متكلف, مخادع, فاسد - adv.
على نحو غادر - n.
بزور, كذبة - كاذِب
- "be false" معنى زاف زف زيف
- "false positives and false negatives" معنى إيجابية كاذبة وسلبية كاذبة
- "false (logic)" معنى خاطئ
- "false acacias" معنى روبينيا
- "false accusation" معنى اتهام باطل
- "false advertising" معنى دعاية مضللة
- "false alarm" معنى إنذار كاذب
- "false attribution" معنى نحل
- "false awakening" معنى استيقاظ كاذب
- "false cobra" معنى كوبرا كاذبة
- "false cognate" معنى قريب كاذب
- "false color" معنى لون كاذب
- "false colour" معنى لون مصطنع
- "false confession" معنى اعتراف كاذب
- "false consciousness" معنى وعي زائف
- "false consensus" معنى ويكيبيديا:توافق مزيف
- "false creek" معنى فالس كريك
- "false cypress" معنى سرو كاذب
- "false dilemma" معنى مأزق مفتعل
- "false documents" معنى تزوير المستندات
- "false door" معنى باب زائف
- "false easting" معنى تشريق زائف
- "false economy" معنى اقتصاد زائف
- "play false" معنى غدر, خان
- "falsafatuna" معنى فلسفتنا (كتاب)
- "falougha-khalouat" معنى فالوغا
أمثلة
- Turns out, he's OK, the whole thing was a false alarm.
ثم اتضح أنه بخير كان إنذار كاذب - Destroy these false nobles who want to be kings.
حطم هؤلاء النبلاء الخاطئون الذين يريدون لكي يكونون ملوك - Forget it. One false move and we're off the train.
إنس الأمر خطء وحيد وسنُطرد من متن القطار - I don't want to sue anybody for false arrest.
انا لا اريد ان اقاضي احدا بسبب الاعتقال الخاطئ - Even though my father trusted you, Dolfos... one false move...
حتى أبى كان يثق فيك دالفوس حركة خاطئة - You invoked a false idol, and promise this sacrifice to him.
تضرعت لإله زائف ونذرك هذا تضحية له - They stepped on my glasses, and I lost my false teeth..."
وجدت نظارتي مكسورة، و أضعت أسناني الإصطناعية - She's going to hold the gun on your head. Don't make any false moves.
ستصوب مسدساً على رأسك - containing several personnel carriers. Taking possession of said carriers, under false pretense.
تدمير ملكية حكومية سيارة خاصة بالوكالة - I could give you a false name, but I won't.
يمكنني أن أعطيك اسما مستعارا ولكن أدعونى إكس
تعريف الإنجليزية
- not in accordance with the fact or reality or actuality; "gave false testimony under oath"; "false tales of bravery"
- in a disloyal and faithless manner; "he behaved treacherously"; "his wife played him false"
مرادفات: faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, - in a disloyal and faithless manner; "he behaved treacherously"; "his wife played him false"
مرادفات: faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, - (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful; "a false friend"; "when lovers prove untrue"
مرادفات: untrue, - arising from error; "a false assumption"; "a mistaken view of the situation"
مرادفات: mistaken, - adopted in order to deceive; "an assumed name"; "an assumed cheerfulness"; "a fictitious address"; "fictive sympathy"; "a pretended interest"; "a put-on childish voice"; "sham modesty"
مرادفات: assumed, fictitious, fictive, pretended, put on, sham, - inaccurate in pitch; "a false (or sour) note"; "her singing was off key"
مرادفات: off-key, sour, - designed to deceive; "a suitcase with a false bottom"
- not genuine or real; being an imitation of the genuine article; "it isn''t fake anything; it''s real synthetic fur"; "faux pearls"; "false teeth"; "decorated with imitation palm leaves"; "a purse of simulated alligator hide"
مرادفات: fake, faux, imitation, simulated, - inappropriate to reality or facts; "delusive faith in a wonder drug"; "delusive expectations"; "false hopes"
مرادفات: delusive, - deliberately deceptive; "false pretenses"
- erroneous and usually accidental; "a false start"; "a false alarm"