flatter معنى

• n.
  متزلف, مطرقة مسطحة
• v.
  طرى, تملق, داهن, جامل

• "flattens" معنى    يسطّح
• "flattening the curve" معنى    تسطيح المنحنى
• "flattered" معنى    مغرى
• "flattening" معنى    n. تسطيح, تقعير, تبطيح  تَسَطُّح
• "flatterer" معنى    n. مجامل, مطري, المتملق, مداهن
• "flattener" معنى    فلاتينير
• "flatterers" معنى    المتزلّفون
• "flattened" معنى    مُسَطَّح
• "flatteries" معنى    التّملّق

• Another title to please your fancy, flatter your ego.
  لن اوافق على هذا -انهم يريدون هذا كمبادرة فارغة
• I flatter myself that I am also his confidant and friend.
  فأنا أحسد نفسى لكونى محل ثقته وصديقه
• Let us flatter ourselves that I might outlive you.
  فلنضحك على أنفسنا بفكرة أننى قد أعيش من بعدك
• You flatter me. - How could I, a mere master sergeant...?
  كيف استطيع ان اعرفه قبلك يا كولونيل؟
• Listen, don't flatter yourself. I'd only marry someone who's nice to his friends.
  ساتزوج فقط شخصا يحسن لاصدقائه
• Don't flatter yourself. He's in here for parking tickets.
  لا تملق نفسك إنه هنا من أجل تذكرة الوقوف
• Ok enough now! There's no need to flatter me!
  حسنا هذا يكفي الان لا يوجد هناك حاجة لتتملقني
• And don't flatter yourself, I'm pretty sure it's not you.
  ولا تمدح نفسك أنا متأكدة أنك لست سببها
• Don't flatter yourself, lex. Those powers made her obsessed.
  (لا تطرِ نفسك يا (ليكس تلك القوى جعلتها مهووسة
• You don't have to flatter me, judith.I'll talk to him.
  (لا يجب أن تتملقيني يا (جوديث سأتحدث معه