forceps معنى
جمع: forcipes
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
كلاب الصائغ أو الجراح, ملقط الجراح - مِلْقَط
- "alveolar forceps" معنى مِلْقَطٌ ذو أَسْناخ
- "bulldog forceps" معنى مليقط
- "debakey forceps" معنى ملقط ديبيكي
- "forceps anterior" معنى المِلْقَطُ الأَمَامِيّ
- "forceps posterior" معنى المِلْقَطُ الخَلْفِيّ (في المُخّ)
- "gouge forceps" معنى مِلْقَطٌ إِزْميلِيّ
- "inlet forceps" معنى مِلْقَطُ المَدْخَل
- "obstetrical forceps" معنى ملقط ولادة
- "roller forceps" معنى مِلْقَطٌ بَكَرِيّ
- "separating forceps" معنى مِلْقَطُ الفَصْل (لفصل الجذور السنية)
- "thumb forceps" معنى مِلْقَطُ الإِبْهَام
- "willett forceps" معنى مِلْقَطُ ويليت
- "axis-traction forceps" معنى مِلْقَطُ الجَرِّ المِحْوَرِيّ (في التوليد)
- "bailey-williamson forceps" معنى مِلْقَطُ بيلي - وليامسون (في التوليد)
- "bone-cutting forceps" معنى مِلْقَطُ قَطْعِ العَظْم
- "bone-nibbling forceps" معنى مِلْقَطُ قَضْمِ العَظْم
- "clot-breaking forceps" معنى مِلْقَطُ كَسْرِ الخَثْرَة
- "hawks-dennen forceps" معنى مِلْقَطُ هوكس - دينين (للتوليد)
- "mouse-tooth forceps" معنى مِلْقَطٌ ذو أَسْنانٍ فَأْرِيَّة
- "rubber-dam clamp forceps" معنى مِلْقَطُ شَبْكِ الحاجِزِ المَطَّاطِيّ
- "tucker-mclean forceps" معنى مِلْقَطُ تاكُر - ماكلين (ملقط توليدي طويل)
- "forceless" معنى adj. عديم النفع
- "forcefulness" معنى n. نشاط, قوة
- "forcefully" معنى بقوة
- "forceful entry" معنى الدخول عنوة؛ دخول باستعمال العنف؛ دخول بالقوة
- "forcer" معنى الفارض
أمثلة
- They had to use forceps to get you out!
احتاجو لا ستخدام الأدوات حتى يخرجوك عند الولادة - Those forceps were like this. You took it like a man.
لقد احتويت الملاقيط الكبيرة كالرجال - You're a backhanded guy. Let me have the forceps and a sponge stick.
ـ انك اعسر ـ اعطني كلّابا جراحيّا واسفنجة - Tell me, you weren't a forceps baby, were you?
أخرجوك من الرحم بمِلقط، صح؟ - The teeth on the forceps can leave holes.
قد تترك أسنان الملقط حفراً - Hmm, where were my forceps pliers?
حيث كنت hingetan فقط كماشة بلدي ؟ - Bloody hell, they left some forceps in there. Look, the clamp's in there.
اللعنة , لقد تركو بعض الملاقط هناك انظرو الملقط هناك - Obstetric forceps or ventouse may be used to facilitate childbirth.
يمكن استخدام ملقط التوليد أو المحجم لتسهيل الولادة. - Long forceps are still in use elsewhere.
ولكن لا تزال الملاقط الطويلة تستخدم في أماكن أخرى. - Your forceps were macerating the tissue.
إن ملقطك يؤدي إلى ترهّل النسيج