Anyway, Wasim Al Fulani was one of them; عل كل حال، (وسيم الفولاني) واحد منهم
Settled peoples who fled the Fulani caused a major redistribution of population. استقرت الشعوب التي فرت من الفولان ما تسبب في إعادة توزيع كبرى للسكان.
Tell them I see men and women here of the Fulani tribe the Wolof tribe, the Hausa tribe. أخبرهم أني رأيت رجالا و (نساءهنامن قبائل(فولاني... (و( وولوف)و ( هوزا... ...
words of the Wolof, of the Serere, the Fulani talk to the man chained to you. لسان الـ (وولوف) ، و الـ (ساراي) و الـ (فولاني) تحدث مع الرجل المربوط بك ...
Oyo-Ile was razed by the Fulani Empire in 1835 and the Oyo Empire collapsed in 1836. كما قامت إمبراطورية فولاني بتدمير أويو إلي عام 1835 وانهارت بذلك إمبراطورية أويو عام 1836،.
The victorious Fulani rebels have tak en to the streets as outbursts of violence continue all over the country. متمرّدو فلاني المنتصرون انتشروا في الشّوارع ... كما استمر انفجار العنف في كل انحاء البلاد
By the early 19th century, Kanem-Bornu was clearly an empire in decline, and in 1808 Fulani warriors conquered Ngazargamu. ومع بدايات القرن التاسع عشر، كانت إمبراطورية كانم-برنو آخذة في الانهيار، وفي عام 1808، تمكن مقاتلو الفولاني من احتلال نجازار جامو.
Those who speak other words, words of the Wolof of the Serere, the Fulani talk to the man chained to you. أولئك من يتحدثون بلسان (آخر ، لسان الـ (وولوف ... (و الـ (ساريري) و الـ (فولاني ... تحدث للرجل المربوط بك ...
Her work confronts the problems of women in Fulani society, as well as social problems in her region, the Sahel, especially the discrimination against women. يواجه عملها مشاكل النساء في مجتمع فولاني، فضلاً عن المشاكل الاجتماعية في منطقتها، منطقة الساحل، ولا سيما التمييز ضد المرأة.
In the early 19th century, Modibo Adama led Fulani soldiers on a jihad in the north against non-Muslim and partially Muslim peoples and established the Adamawa Emirate. في أوائل القرن التاسع عشر، قاد موديبو أداما جنود الفولان لالجهاد في الشمال ضد الشعوب غير المسلمه، وأنشأ إمارة أداماوا.
جوال إصدار