Sorry, miss. Silver-tongued scoundrels like this really get my hackles up. الوغد لديه لسان فضي يجعلني غاضب
You'll lose those red hackles if you eat those chili dogs. سوف تفقد كل الأضواء الحمراء عندما تأكل هذا اللحم الحار المفلفل
Now, don't get your hackles up, debbie. لا تغضبي الآن يا (ديبي ).
The reigning king's hackles are raised. ريش عنق حامل اللقب قد إنتصب
Lord, you get them hackles out fast. أيا ألهي أنت تغضب بسرعة.
But when they attack great institutions like our city zoo, my hackles turn red. ولكن عندما قاموا بمهاجمة مؤسسات عظيمة مثل حديقة حيوانات مدينتنا، هنا أضاء اللون الأحمر لدي
We are going to follow him and divine his nefarious plans, so we don't want his hackles up. نحن سنقوم بتتبعه و التنبأ بخططه الشنيعة لذا نحن لا نريد ان نثير غضبه
تعريف الإنجليزية
a feeling of anger and animosity; "having one''s hackles or dander up" مرادفات: dander,