"to witness the outrageous theatricals of three half-witted children." ْ لحضور العرض المسرحي الهزلي لثلاثة أطفال نظمها الحمقى
That half-witted Seymour who is always so tongue-tied and blushing and adoring ذلك (سيمور) الاحمق دائم الصمت والخجول والمثير للأعجاب
Half-witted greybeard, back! Keep out of the way! أيها الرجل المسن الأحمق، عُد إبتعد عن الطريق
There he is, that repulsive, half-witted fool! ها هو هناك , هذا الشخص الكريه المقزز , هذا الغبي صاحب النصف عقل
I imagine every half-witted police officer in East London. و فـي الأغلـب كل ضبـاط شـرطـة "لندن الشرقـيـة " يبحـثـون عنـا الآن
that half-witted daughter and your psychotic mistress? ابنتكَ البلهاء وعشيقتكَ الذهانيّة؟
Of all the fouled-up, half-witted operations! بكُلّ المُلَوَّثون، العمليات الحمقاء
Stop it, babbling like some phoney King Solomon... half-witted devil talk that doesn't make sense... if there's anything I hate it's a smug woman. كفـى هذيـان مثل الذي يُقـال عن الملك (سليمان) تجلسينهنـاكتستمعينللحديثالأحمق الخـادع الذي لا معنى له