Peter has interfaced with the machine at a biological level. لقد تفاعل (بيتر) مع الآلة في المستوى البيولوجي
Then I cross-referenced the cell towers that his phone interfaced with. ثم أخترقت أبراج الإشارة التي تعامل معها هاتفه
I just interfaced with the fucking afterlife, man! لقد حصلت على اكبر دليل على الحياة بعد الموت
I already downloaded the specs when I interfaced with the control panel. حملت بالفعل المواصفات عندما واجهت لوحة التحكم.
It's interfaced into the system between the chair's processor and Teal'c. فعلياً , توصيلها للنظام بين الكرسي وبين معالجتها لتيلك
I think you've interfaced with Greg Norbert أعتقد أنكم تفاعلتم مع جريج نوربرت من قبل
Yates' override device is officially interfaced with our system. نظام التحكم الذي صممه (يايتس) اصبح رسمياً يتوافق مع النظام الخاص بنا.
Dr Weir, I've interfaced our computers with the Atlantean long-range sensors. دكتورة (وير)، تمكنت أخيرًا من وصل أجهزتنا بالمجسات الأتلانتية الفضائية رائع
These rockets are interfaced like a laptop, phone and tablet. لن نضطر لذلك . هذه الصواريخ مُرتبطة كالحاسوب المحمول، والهواتف، والأجهزة اللوحيّة.