laird معنى

Now here's Jere Laird with the rest of the business news.
والآن معكم (جيرى ميرد) وبقية أخبار الأعمال
A name is what you received. Word filtered out that the laird of Lallybroch
أنتشرت الاشاعه في لاليبروخ
The laird said we're to take no chances, didn't he?
لقد قال الحاكم بأننا ليس لدينا فرص، أليس كذلك؟
Laird lives right over that fence over there.
لايد يعيش في نهاية اليمين انه السياج الذي هناك
Laird of the Mackenzie Clan, and the lands upon which you stand.
(حاكم عشيرة (ماكنزي والأراضي التي تفقون عليها
There is but one laird of the clan, is there no?
لايوجد هناك الا ليرد واحد للعشيره اليس كذلك؟
I did not marry the laird of Lallybroch.
لم اتزوج ليرد لالي بروخ تزوجت جايمي ولكني لم أره منذ
I don't think Gruner is interested in Tabitha Laird at all.
لا اعتقد ان (غرونر) مهتم بـ(تابيثا لايرد) بتاتاً
I'm... The laird of the island has a similar hat.
(ليرد) من الجزيرة لديه قبعة مماثلة
Ha. Beggin' yer pardon, laird Broch Tuarach.
القياده معكِ يا أختي أستمحيك عذراً ليرد بروخ توراخ