Is that a lawyerly way of saying you helped him lie? أهذه طريقة المحامين بالقول بأنك ساعدتيه على الكذب؟
Good, sound lawyerly advice. I'll take that under advisement. تبدو نصيحة قانونية، سآخذ هذا بعين الإعتبار
Call it a lawyerly overabundance of caution. "أسميها "إفراط محاماتي من الحذر
Not very lawyerly of mr. Pitbull. ليس lawyerly جدا السيد بينات الاتصال.
Not very lawyerly of mr. Pitbull. ليس lawyerly جدا السيد بينات الاتصال.
So use lawyerly speak whenever you can. لذا، فلتستخدمي أسلوب المحامين
That's very lawyerly of you. كلامك يشبه المحامين كثيرًا
You should be so lucky because the lawyerly exterior don't let that fool you because inside I am, Iike, a complete animal. انت محظوظ جدا لأنك تحدثنى هكذا لا تجعل ذلك يحمسك لأنى فى الداخل أصبح كالحيوانه