legal معنى
النطق [ 'li:gəl ] يبدو
"legal" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
شرعي, قانوني, تشريعي, جائز شرعا - شَرْعِيّ
- "legal will" معنى وصي
- "legal terminology by legal system" معنى المصطلحات القانونية حسب النظام القانوني
- "boston legal" معنى بوسطن ليغال
- "defense (legal)" معنى الدفاع (قانون)
- "fairly legal" معنى قانوني بانصاف (مسلسل)
- "insult (legal)" معنى إهانة شفهية
- "interpretivism (legal)" معنى تأويلية (قانون)
- "legal & general" معنى ليجال & جنرال
- "legal abuse" معنى إساءة قانونية
- "legal action" معنى اِدِّعاء دعاوا دعاوى دعوا دعوى دعْوى دعْوى أمام القضاء دعْوى قضائِيّة
- "legal actions" معنى دعاوا دعاوى
- "legal administration" معنى عدلي
- "legal adult" معنى راشد
- "legal adviser" معنى محام
- "legal aid" معنى "محامي المساعدة القضائية "معونة قانونية
- "legal anthropology" معنى الأنثروبولوجيا القانونية
- "legal assistance" معنى "محامي المساعدة القضائية "معونة قانونية
- "legal assistant" معنى مساعد قانوني
- "legal awards" معنى جوائز قانونية
- "legal basis" معنى أساس قانوني
- "legal bibliographies" معنى ببليوجرافيات قانونية
- "legal capacity" معنى أهلية قانونية
- "the legal counsel" معنى المستشار القانوني وكيل الأمين العام للشؤون القانونية
- "legacy-free pc" معنى حاسوب شخصي متطور
- "legacy software" معنى برامجيات موروثة
- "legacy recordings" معنى ليغاسي ريكوردينغس
أمثلة
- If we make a legal case of it, we'll be tied up for months?
بـالذخيرةُ الكـافِية لتـَفجير المـيناء - "to either relatives or legal counsel in the United States...
"لأى من اقاربه او للمستشار القانونى فى امريكا - Nice fresh paper money. Legal tender, isn't that so, Mr. Hawkins.
أوراق مالية طازجة وجيدة قوة القانون .اليس - The only way to handle this is the legal way.
الطريقة الوحيدة لمعالجة هذا هي الطريقة القانونية . - I get a hundred a month for being legal sheriff.
أنا أحصل على 100$ بالشهر لاكون شريف قانوني - We've got to get some competent legal advice Josef.
يتحتم علينا الحصول على مشورة قانونية كفوءة يا جوزيف - Suppose I find out without legal risk to Albert?
لنفترض أنني اكتشفت مَخرج وبدون أي مخاطرة قانونية ؟ - Find a way. Find a legal way. I will divorce Annee.
حاول أن تجد طريقة قانونية سأطلق أن. - Mr. Corleone, you have been advised as to your legal rights.
هل تنكر هذا ؟ - نعم - - That would jeopardize the legal status of your new building.
ذلك قد يُعرّضُ منزلة بنايتِكِ الجديدةِ للخطر القانوني.
تعريف الإنجليزية
- established by or founded upon law or official or accepted rules
- of or relating to jurisprudence; "legal loophole"
- relating to or characteristic of the profession of law; "the legal profession"
- allowed by official rules; "a legal pass receiver"
- having legal efficacy or force; "a sound title to the property"
مرادفات: sound, effectual,