lyra معنى

Lyra believes the prisoner is Jake Mason, her brother.
ليرا تعتقد أن السجين يكون جيك ميسون، أخيها.
We rescue Lyra from the dreadnought, we blow it straight to hell.
ننقذ ليرا من المدرعة، نفجرها مباشرة إلي الجحيم.
Lyrae, you have broken the will of God and must be punished.
Lyrae، لقد كسر إرادة الله ويجب أن يعاقب.
Mrs. Coulter, this is our Lyra, Lyra Belaqua, Lord Asriel's niece.
سيدة "كولتر"، هذه "لايرا"، "لايرا بلاكيوا"، إبنت أخت اللورد "إرزيال".
Then Lyra Belaqua, I owe you a debt.
إذن يا "لايرا بلاكوا"، أدين لك بمعروف.
Lyrae, you have broken the will of God and must be punished.
Lyrae، كنت قد كسر إرادة الله ويجب أن يعاقب.
A bet's a bet. Lyra was supposed to show up with the gown.
الإتفاق يعني إتفاق، كان على "لايرا" ان ترينا الرداء.
Julian or Lyrae or whatever, he's got a bone to pick.
جوليان أو Lyrae أو أيا كان، انه حصل على العظام لاختيار.
Lyra Belaqua get down off them roofs!
"لايرا بلاكيوا" إنزلِ عن السقف الآن.
The beginning of the splitting is called the psalterium or Lyra Davidis.
وتسمى بداية الانشقاق بصوار القبوة أو ليرا دايفيدس.