Vaso-vagal syncope is mediated by the autonomic nervous system. " حالة الاغماء " متعّلقة بالاعصاب بواسطة الجهاز العصبي التلقائي .
Me, too. I win for having successfully mediated a conflict at work. حتى أنا أفوز لأنني نجحت في حل نزاع بالعمل
The negotiation you mediated in North Africa? المفاوضات التي توسطتِ فيها بشمال أفريقيا؟
Autoantibodies or auto-toxic T-lymphocyte mediated tissue destruction. تساهم الأجسام المضادة الذاتية أو الخلية اللمفية التائية السمية الذاتية في تدمير الأنسجة.
Don't forget that my father was the one who mediated for your research assistantship. والدى هو الشخص الذى توسط لك للحصول على وظيفة المعيد
For many biofilm-forming bacteria, the process is mediated by flagella. وبالنسبة للعديد من البكتيريا المكونة للبيوفيلم، يتم توسط العملية بواسطة أسواط.
Manifestations of cyberculture include various human interactions mediated by computer networks. تضم مظاهر ثقافة الإنترنت أشكال التعامل الإنساني المنقولة بشبكات الحاسوب.
She mediated high-level UN negotiations. I referenced her in our treaty for the Tok'ra. توسطَت في مفاوضات أممية مهمّة، استفدت منها في معاهدتنا مع الـ(توكرا)
How about a mediated settlement? ما رأيك في تسوية بوجود وسيط؟
These requests were mediated by party-affiliated organizations, rather than discredited legal systems. وكانت هذه الطلبات بوساطة طرف بالمنظمات المنتسبة, بدلا من الادعاء النظم القانونية.