Belle Reve has a habit of misplacing its patients. (بيل ريف) لديها عادة... وضع مرضاها بالأماكن الخاطئة، التفاصيل... ...
ANY CHANCE YOU'RE MISPLACING YOUR ANXIETY ONE AND MY CHECK? أهناك أيّ احتمال أنك توجّه حماسك في الاتجاه الخاطئ؟
You'll only be misplacing your life if you cling onto those things. ستعرضِ حياتكِ للخطر إذا تعلّقتي بتلك الأشياء
You know, I've been cursing Ms. Hudson for misplacing this. كنت أشتم السيدة (هدسون) لوضع هذه في غير مكانها.
No, the gateau is for misplacing his helmet the other week. لا , الكيك , لخطئه بعد وضع خوذته , الأسبوع الآخر
I have this terrible habit of misplacing things, and my assistant lives on the other side of town. لديعادةسيئةبعدمترتيبالمكان... وسكرتيرتي خارج المدينة
A dozen citizen complaints in the last two years? A citation for misplacing your firearm? اثنى عشرة شكوى ضدك خلال السنتين الأخيرتين؟
Yes, but this one is totally new. Are you constantly misplacing your keys? أجل، ولكن هذا الجهاز جديد هل تنسى أين تضع مفاتيحك باستمرار؟
Why would it take anyone more than a few hours to get over misplacing a baby? ...ولماذا يستغرق المرءُ أكثر من بضعِ ساعات ليتجاوز فقدان طفلة؟
They're always misplacing boxes. دائماً ما يضعوا الصناديق بغير مواضعها.