I'm moderating a Presidential debate tomorrow night in front of a zillion. أنا أدير المناظرة الرئاسية ليلة الغد أمام الكثيرين
You know who's always, uh, been a very, uh, healthy moderating influence on me? أتعرف من كان له تأثير معتدل سليم عليّ؟
It's as if he's filtering, moderating his feelings. كأنة يقوم بتصفية و تعديل مشاعرة
The area moderating impulse control and compulsion. المنطقة التي تتحكم بالاندفاعات و الاملاءات
The alliance acted as a moderating influence on Saudi-Iranian relations. وكان التحالف يعمل بمثابة تأثير معتدل على العلاقات السعودية الإيرانية.
According to the conference director, Allison Forrest was moderating panels the whole morning of the murder. وفقاً لمدير المؤتمر، كانت (أليسون فورست) تُعدّل اللوحات صباح جريمة القتل.
They thought that I would be a moderating influence on the more hot-headed members of the assembly. لا يمكن وصف كيف عانوا لفترة طويلة لكي ينتقلون من الأستبداد إلى الحرية
Egypt also has played a moderating role in such international forums as the UN and the Nonaligned Movement. وكان لمصر دور معتدل في المنصات الدولية كالأمم المتحدة وحركة عدم الانحياز.
Lifestyle changes are also advised, such as increasing exercise, stopping smoking, and moderating alcohol intake. ينصح كذلك بتغيير نمط الحياة كزيادة ممارسة الرياضة، والإقلاع عن التدخين، والاعتدال في شرب الكحول.
The Moon may have dramatically affected the development of life by moderating the planet's climate. يؤثر القمر بشكل كبير على تطور الحياة على سطح الأرض، وذلك عن طريق المساعدة في اعتدال المناخ على الكوكب.
جوال إصدار