I'm sorry, Uncle... everything was true... the conspiracy... the Novgorod money... أنا آسف عمي و الإنتباه و المال
I realized longtime ago that Sigismund is Satana, and Novgorod his beast. لقد لاحظت بأن زيجمنت هو الشيطان
In Moscow, rumours about the Novgorod boyars' betrayal spread. بعد موسكو بدات الاشاعات تدور حول نوورج
Novgorod in russia, kiev in the ukraine, "كييف" في أوكرانيا "روا" في فرنسا
Thereupon he fled to Novgorod and sued for peace. عندئذ أنه فر إلى نوفغورود، ورفع دعوى للسلام.
The tsar had already refused Basmanov and Viazemsky participation in the Novgorod campaign. ورفض القيصر بالفعل مشاركة باسمانوف وفيازيمسكي في حملة نوفغورود.
The chronicles of Novgorod relate a sea-borne Swedish invasion in 1164. تتحدث الإخباريات التاريخية لنوفغورود عن غزو سويدي عبر البحر في 1164.
In the 13th century the Novgorod merchants already reached the White Sea. في القرن الثالث عشر، ووصل النوفجورود بالفعل إلى البحر الأبيض.
Shukhov's first hyperboloidal tower was exhibited in Nizhny Novgorod in 1896. تم عرض أول برج زئبقي لشوخوف في نيجني نوفغورود في عام 1896.
The castle was fought over for decades between Sweden and the Novgorod Republic. وكان هناك العديد من النزاعات لعدة عقود بين السويد وجمهورية نوفغورود.