objectify معنى
زمن الماضي البسيط: objectified زمن الماضي البسيط: objectified زمن المضارع المستمر: objectifying
الترجمة العربية
جوال إصدار
- v.
موضع, جعله موضوعيا
- "objectifies" معنى يجسّم
- "objectified" معنى جسّم
- "objectifying" معنى المجسّمة
- "objectifications" معنى ممثل كأشيائ
- "objecting" معنى adj. معارض, المعترض
- "objectification" معنى ممثل كشيئ
- "objecting state" معنى دولة معترضة
- "objectif" معنى الهدف هدف الميزانية
- "objection" معنى n. معارضة, تفنيد, اعتراض, رفض, دحض
أمثلة
- Saudi women aren't objectified like women in Western cultures.
المرأة السعودية ليس فعالة مثل المرأة في الثقافات الغربية - I wouldn't have a problem with women objectifying you.
أنا لَنْ يَكونَ عِنْدي مشكلة مَع النِساءِ اللواتي يُجسّمنَك. - And I don't mean objectifying them. No, sir.
و أنا لا أقصد أن أعترض على هذا لا ياسيدي - Joey, I am not going to objectify women with you.
جوي، وأنا لن إلى تشييء المرأة معك. - There are "Hot Donna" posters all over town, objectifying me.
هناك "دونا مثيرة" ملصقات في جميع أنحاء بلدة، يُجسّمُني. - I don't mean to objectify or harass you in any way.
لا أقصد تجسيدكِ أو مضايقتكِ على أيّ حال - I don't need to be objectified by you.
كفا ما بدر اذا لا اريد ان اكون مثل هذا الموضع - If you're just gonna be objectified Like a dessert buffet?
إذا كنت ستسمح لنفسك أن تكون مثل حلوى البوفيه؟ - If you objectify them now, you'll feel more comfortable when you...
أفضل ألا أفعل إذا صنفتهم الآن - They're so degrading, I mean they objectify women.
حقاً؟ انها تقلل من شأن النساء! أعنى أنهم يختارون من بين السيدات
تعريف الإنجليزية
- make impersonal or present as an object; "Will computers depersonalize human interactions?"; "Pornography objectifies women"
مرادفات: depersonalize, depersonalise, - make external or objective, or give reality to; "language externalizes our thoughts"
مرادفات: exteriorize, exteriorise, externalize, externalise,