My role is to be sly, obsequious and without scruples. دوري أن أكون ماكر , مجامل و بدون ورع
That little shit weasel, with his stupid... scarves and his obsequious mewling. هذا المراوغ اللعين بغباءه، وأوشحته وتملقه كالذليل
Prison taught him the false smile, the rubbed hands of hypocrisy. The fawning, greased, obsequious leer. فالسجن علمه الخبث، النفاق، التزلف، المراوغة، التذلل
And the survivor bound in filial obligation for some term to do obsequious sorrow. والأحياء بعدهم ملزمون لفترة زمنية محددة بأن يظهروا حزنهم وتعاطفهم
A sniveling, obsequious weasel of a human being. انسان بكاي , هذار
Thought I was an obsequious little shit. ظننت بأني تافه ومتذلل
You are currently speaking with Amber1776, an obsequious American history major who's been fawning over his collection. (أنتِ الآن تتحدثين مع (آمبر1776 متخصصة في التاريخ الأمريكي والتي هي مولعة بمجموعته
What happened to the obsequious little shit who approached me in a coffee shop with his hand out? ماذا حدث لذلك الشخص التافه والمتذلل الذي دخل علي بالمقهى وكان خالي الوفاض؟
I defended myself. This is just the kind of press we don't need right now, you obsequious piece of shit! I should fire your ass. هذا سبق صحفي لسنا بحاجةٍ إليه، أيّها الأحمق، حريٌّ بي معاقبتك.
Job's wife was my favorite character in the Bible, because she chose death rather than obsequious acceptance, like that masochist she married. زوجة أيوب كانت شخصيتي المفضلة في الإنجيل، لأنها اختارت الموت عوضاً عن الخنوع والذل مثل زوجها المازوشي
جوال إصدار