off-the-grid معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- خارج نطاق الشبكات
- "grid" معنى n. قضبان مشبكة, شبكة, شبكة كهربائية, قطب كهربائي فى صمام, لوح المركم صفيحة معدنية مثقبة شَبَكَة
- "be off" معنى استقال
- "off" معنى adv. جانبا, بعيدا prep. على بعد, في طريق
- "off and on" معنى على نحو متقطع, بالتناوب, بين فترة وأخري
- "on and off" معنى على نحو متقطع, من آن لآخر
- "on-off" معنى على قبالة
- "s-off" معنى قالب:S-off
- "amsler grid" معنى شبكة آمسلر
- "cattle grid" معنى مطب عائق الماشية
- "control grid" معنى شبكة حاكمة
- "data grid" معنى شبكة البيانات
- "electrical grid" معنى شبكة كهربائية
- "grid 2" معنى غريد 2
- "grid autosport" معنى غريد أوتوسبورت
- "grid bearing" معنى اتجاه تربيعي زاوية الاتجاه
- "grid block" معنى المسافة بين الشبكات
- "grid box" معنى صندوق علبة
- "grid cell" معنى خلية شبكية عنصر الصورة
- "grid circuit" معنى دائرة الشبكة
- "grid computing" معنى حوسبة شبكية
- "grid coordinates" معنى إحداثيات تربيعية
- "grid current" معنى n. تيار الشبكة
- "grid illusion" معنى خداع الشبكة
- "grid network" معنى شبكة تربيعية
- "off-stoichiometric combustion" معنى احتراق غير نقي؛ احتراق غير متكافئ
- "off-state" معنى خارج رسمي
أمثلة
- Who would I rope in to my off-the-grid investigations if not you?
من الذي سوف أربطه فى تحقيقاتي الغير معلنة لو لم تكن أنت؟ - Off-the-grid vet, mistakenly declared
وبشأن الجندي وأعلنوا أنه قتل بالمعركه - It was an off-the-grid investigation.
كان تحقيقاً غير رسميّ - This is as off-the-grid as it gets, so let's keep the body count to a minimum.
هذه مهمة سرية للغاية وغير رسمية، لذا فيجب أن يبقى العدد محدودًا. - We're an off-the-grid commune, totally self-sufficient, grow our own food and live completely free of electricity.
نحن مجتمع يعيش بدون استعمال الخدمات مكتفين ذاتيا ً نزرع غذاؤنا ونعيش بدون كهرباء - Well, keeping secrets is one of my strong suits, but I kinda got my head handed to me the last time I did some off-the-grid testing, by you.
كتم الأسرار من أقوى خصالي ولكنّي وبّختُ آخر مرّة قمتُ فيها بفحوصات غير رسميّة، من قِبلكِ