I still have contacts on the South Ossetian border. لازلت على اتصال ببعض الأشخاص على حدود "أوسيتيا" الجنوبية.
Zetrov's defense contractors played a major role in the South Ossetian war. المتعاقدون على دفاع (زيتروف) لعبوا دورًا كبيرًا في حرب جنوب "أوسيتيا"
The mosque serves the Ossetian Muslim minority. يخدم المسجد الأقلية المسلمة الأوسيتيون.
The law covers the breakaway regions of Abkhazia and Tskhinvali (territories of former South Ossetian Autonomous Oblast). يشمل القانون أبخازيا و منطقة تسخينفالي (أراضي الأوبلاست ذاتي الحكم في أوسيتيا الجنوبية).
“In the 17th and 18th centuries, part of Ossetian people from Digor (under influence of Kabarday) received Islam religion. خلال القرنين 17 و18، جزء من الأوسيتيين من ديغور (تحت تأثير من كبرداي) استقبل الديانة الإسلامية.
On 10 May 2007, Sanakoyev was appointed by the President of Georgia as the Head of South Ossetian Provisional Administrative Entity. في 10 مايو 2007، تم تعيين ساناكوييف من قبل رئيس جورجيا كرئيس للكيان المؤقت في أوسيتيا الجنوبية.
It was the third most popular pickled cheese of the Soviet Union, with 16.5% share in 1987 (after bryndza and Ossetian cheese). وثالث أكثر جبن مخلل شعبية في الاتحاد السوفيتي بنسبة 16.5% عام 1987 (بعد جبنة برندزا والجبن الأوسيتي).
According to sources, mostly high noble families of Ossetian society received Muslim religion and peasants remained into the Christian faith. حسب المصادر، فإن العائلات النبيلة في المجتمع الأوسيتي فقط هي التي اعتنقت الإسلام، بينما بقيت الطبقات الأقل على دين المسيحية.
In April 2007, Georgia created the Provisional Administrative Entity of South Ossetia, staffed by ethnic Ossetian members of the separatist movement. في أبريل 2007، أنشأت جورجيا كياناً إدارياً مؤقتاً في أوسيتيا الجنوبية، و يعمل بها أفراد من العرقية الأوسيتية من الحركة الانفصالية.
This coincided with the 2008 South Ossetia war where Russia decided to support the Ossetian separatists who had been attacked by Georgia. وتزامن ذلك مع حرب أوسيتيا الجنوبية 2008 حيث قررت روسيا أن تدعم الانفصاليين في أوسيتيا الذين تعرضوا للهجوم من جانب جورجيا.
جوال إصدار