out معنى
النطق [ aut ] يبدو
جمع: outs
الترجمة العربيةجوال إصدار
- adj.
خارجي, بعيد, غائب, منطفىء, خارج الاستعمال, مخطئ - adv.
في الخارج, خارجا - interj.
أخرج! , الى الخارج! - n.
خارج, خارج الموضوع - pref.
أكثر من, بأكثر - prep.
خارجَ - v.
خرج, أخرج
- "be out" معنى خرج من, نجا من
- "be out with" معنى v. خرج مع
- "out of" معنى من خلال
- "out of it" معنى سكران
- "out and out" معنى adj. ساحق, كامل, صلب
- "act out" معنى v. ممثل
- "acting out" معنى تنفيس (علم نفس)
- "aging out" معنى سن الاستقلال
- "all out" معنى بذل قصارى الجهد, كامل, بسرعة فائقة, بقصارى جهده, كل جهد
- "back out" معنى اِنْسحب تراجع سحب
- "back out of" معنى v. مساعد
- "bail out" معنى كفل بغية إطلاق الموقوف, هبط من الطائرة بمظلة
- "bar out" معنى منع من الدخول
- "bawl out" معنى نادى على
- "be all out" معنى v. كان جاهزا
- "be carried out" معنى إستنفذ استنفذ تنفذ ستنفذ نجز
- "be hollowed out" معنى تقعر قعر
- "be out of breath" معنى لهث
- "be out of pocket" معنى ليس فيه هامش للرب
- "be out of the running" معنى غير محظوظ
- "be poured out" معنى إنصب إنصبب إنكب إنكبب انصب انصبب انكب انكبب نصب نصبب نكب نكبب
- "be sent out" معنى إنبعث إنطلق انبعث انطلق نبعث نطلق
- "ousts" معنى يطرد
- "ousting" معنى إخراج اخراج الطرد
- "out (magazine)" معنى آوت (مجلة)
- "ouster" معنى n. طرد, تجريد
أمثلة
- I believed that the lost necklace wouldn't come out from him.
أُصدِّق أنّ العقد الضائع لن يخرج منهُ - "Hold your hands like this, then I can get out first."
"ضم يديك هكذا ثمّ أخرج أنا أولاً" - In spite of being weakened, you've kept seeking out solutions.
بالرغم من وجود الضعف، إستمريت بالبحث عن حلول. - I've got to find out what happened to him exactly .
يجب أن أكتشف ما حصل له بالضبط. - Why do you always have to point out my flaws, Ben?
لما تشير إلى عيوبي دائماً ؟ (بن) - Get out of here, man, are you crazy?
اخرج من هنا يا رجل ، هل أنت مجنون ؟ - Figurin' how much it'll cost to take her out tonight, Buddy?
تحسب تكاليف الخروج بها هذه الليلة ياصديقي؟ - She came out of the shadows and stood looking at me.
خرجت من الظلال و وقفت تنظر إلي - I feel it - I can't get it out of my mind-
أشعر بهذا.ولا أستطيع أبعاده عن تفكيري - Get that thing out of here and pull over there.
إخرج هذا الشىء من هُنا وضعها هُناك .
تعريف الإنجليزية
- not allowed to continue to bat or run; "he was tagged out at second on a close play"; "he fanned out"
- away from home; "they went out last night"
- from one''s possession; "he gave out money to the poor"; "gave away the tickets"
مرادفات: away, away, - moving or appearing to move away from a place, especially one that is enclosed or hidden; "the cat came out from under the bed";
- away from home; "they went out last night"
- from one''s possession; "he gave out money to the poor"; "gave away the tickets"
مرادفات: away, away, - moving or appearing to move away from a place, especially one that is enclosed or hidden; "the cat came out from under the bed";
- being out or having grown cold; "threw his extinct cigarette into the stream"; "the fire is out"
مرادفات: extinct, - knocked unconscious by a heavy blow
مرادفات: knocked out, kayoed, KO''d, stunned, - outer or outlying; "the out islands"
- outside or external; "the out surface of a ship''s hull"
- no longer fashionable; "that style is out these days"
- directed outward or serving to direct something outward; "the out doorway"; "the out basket"
- excluded from use or mention; "forbidden fruit"; "in our house dancing and playing cards were out"; "a taboo subject"
مرادفات: forbidden, prohibited, proscribed, taboo, tabu, verboten, - not worth considering as a possibility; "a picnic is out because of the weather"
- out of power; especially having been unsuccessful in an election; "now the Democrats are out"
- be made known; be disclosed or revealed; "The truth will out"
مرادفات: come out, - reveal (something) about somebody''s identity or lifestyle; "The gay actor was outed last week"; "Someone outed a CIA agent"
- to state openly and publicly one''s homosexuality; "This actor outed last year"
مرادفات: come out of the closet, come out, - (baseball) a failure by a batter or runner to reach a base safely in baseball; "you only get 3 outs per inning"