pampered معنى

You're an insecure, pampered woman, accustomed to attracting men.
أنت إمرأةَ مُدَلَّلةَ غير آمنةَ، معتاده على جذب الرجال.
I won't be given to anyone. Especially an arrogant, pampered palace brat!
خاصة إلي طفل القصور المتعجرف المدلل
Here at Bally's, you'll be pampered like an enormous baby.
هنا في (باليس)، سوف تدلل مثل طفل ضخم
I haven't been pampered like this since I was called up.
لم أستمتع هكذا منذ أن نوديت للخدمة
Pampered and spoiled Like a Siamese cat
~ من أفسده ودلله ~ ~ مثل قطة سيامية ~
He was about to die. Oh, I see. Then you pampered him.
فهمت، إذن قمتم بتحقيق مبتغاه
You look more pampered than me. My life's hard.
تبدو كمدلل أكثر مني، أما حياتي فهي شاقة
She's pampered too, put together. He can't afford her.
إنها مـدللـة أيضاً، لكن معـاً لا يمـكـنه تحمـلها
You pampered him with song and dance, 'Billu, the Terrible! '
دللتــــوه بأغنيـــة ورقــص , بيللـــو العظيـــم
And once I've got them, the pampered little shits...
وحتى أجدهم , ذلك الطفل المدلل المليء بالقذارة