parliamentarians معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أعضاء البرلمان
- "forum of parliamentarians" معنى منتدى البرلمانيين
- "asian-pacific parliamentarians union" معنى اتحاد البرلمانيين لآسيا والمحيط الهادئ
- "assembly of caribbean parliamentarians" معنى جماعة برلمانيي منطقة البحر الكاريبي
- "association for european parliamentarians for africa" معنى رابطـة البرلمانيين الأوروبيـيـن من أجل أفريقيا
- "association of european parliamentarians for africa" معنى رابطة البرلمانيين الأوروبيين للعمل من أجل أفريقيا
- "conference of global parliamentarians on habitat" معنى مؤتمر البرلمانيين العالميين المعني بالموئل
- "coordinating committee of women parliamentarians" معنى لجنة التنسيق للبرلمانيات
- "global parliamentarians on habitat" معنى البرلمانيون العالميون المعنيون بالموئل
- "japanese parliamentarians league on habitat" معنى رابطة البرلمانيين اليابانيين المعنية بالموئل
- "meeting of women parliamentarians" معنى اجتماع البرلمانيات
- "pakistan peoples party parliamentarians" معنى حزب الشعب الباكستاني البرلماني
- "parliamentarians and religious leaders unit" معنى وحدة العلاقات مع البرلمانيين والزعماء الدينيين
- "parliamentarians for global action" معنى البرلمانيون من أجل عمل عالمي عمل البرلمانيين العالمي
- "parliamentarians for world order" معنى البرلمانيون المناصرون للنظام العالمي
- "world women parliamentarians for peace" معنى الجمعية العالمية للبرلمانيات المناصرات للسلام
- "world women’s parliamentarians for peace" معنى الجمعية العالمية للبرلمانيات المناصرات للسلام
- "african conference of parliamentarians on population and development" معنى مؤتمر البرلمانيين الأفريقي المعني بالسكان والتنمية
- "asian conference of parliamentarians on population development" معنى مؤتمر البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية
- "asian forum of parliamentarians on population and development" معنى منتدى البرلمانيين الآسيوي المعني بالسكان والتنمية
- "asian parliamentarians meeting on population and development" معنى اجتماع البرلمانيين الآسيويين المعني بالسكان والتنمية
- "caribbean forum of parliamentarians on population and development" معنى منتدى برلمانيي منطقة البحر الكاريبي المعني بالسكان والتنمية
- "caribbean parliamentarians’ symposium on the rights of the child" معنى ندوة البرلمانيين الكاريبية المتعلقة بحقوق الطفل
- "global committee of parliamentarians for population and development" معنى لجنة البرلمانيين العالمية المعنية بالسكان والتنمية
- "parliamentarian" معنى اجتماع عضو البرلمان
- "parliament/electoral assistance" معنى مساعدة البرلمانات/الانتخابات
- "parliament of Åland" معنى برلمان آلاند
أمثلة
- The proposal won support from parliamentarians across party lines.
فاز الاقتراح بدعم من البرلمانيين من جميع الأحزاب. - Other officials, diplomats, parliamentarians and government ministers were also present.
كما تواجد مسؤولون آخرون ودبلوماسيين وبرلمانيين ووزراء في الحكومة أيضا. - The Assembly is composed of parliamentarians designated as delegates by the Members.
تتكون الجمعية من برلمانيين يعينهم أعضاء الاتحاد كمندوبين. - The Parliamentarians were victorious, Charles I was executed and the kingdom replaced by the Commonwealth.
وانتصر البرلمانيون، وأُعدم تشارلز الأول، واستُبدلتِ المملكة بدول الكومنولث. - 97% of the Druze voters were registered in districts from which Druze parliamentarians were elected.
97٪ من الناخبين الدروز مسجلون في المناطق التي ينتخب منها البرلمانيون الدروز. - Demonstrations marked his appearances, while the remaining ALP parliamentarians boycotted his opening of the new Parliament.
المظاهرات رفضت ظهوره، بينما ظل حزب العمال مقاطع افتتاحه في البرلمان الجديد . - Parliamentarians and others with influence were susceptible to taking bribes which they did their best to increase.
كان البرلمانيون وغيرهم من ذوي النفوذ عرضة لتقاضي رشاوى بذلوا قصارى جهدهم لزيادتها. - In 2009, conservative Yemeni parliamentarians opposed the adoption of a nationwide criminal law against FGM.
في عام 2009، عارض البرلمانيون اليمنيون المحافظون تبني قانون جنائي شامل ضد تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية. - Although Royalists disputed their interpretations, Parliamentarians began to uncover or fear new Catholic plots.
على الرغم من مجادلة الملَكِيِّين لتفسيرات البرلمانيين، بدأ البرلمانيون في الكشف عن المؤامرات الكاثوليكية الجديدة أو الخوف منها. - She is also president of the network of African women ministers and parliamentarians of Comoros from 2008 to 2010.
كما أنها رئيسة شبكة وزراء المرأة الأفريقية والبرلمانية في جزر القمر من 2008 إلي 2010.