plaintive معنى
النطق [ 'pleintiv ] يبدو
"plaintive" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- adj.
حزين, محتج
- "plaintive cuckoo" معنى وقواق حزين
- "plaintiffs" معنى المدّعوون
- "plaintiff" معنى n. مدعى, مشتك, لا يعرف إلا الشكوي المُدَّعِي
- "plaintext authentication" معنى المصادقة على نص عادي
- "plaintively" معنى adv. بنبرة حزينة
- "plaintext" معنى الرّسالة الغير مشفّرة نص عادي
- "plaintiveness" معنى n. حزن
- "plaint" معنى n. تفجع, عويل, احتجاج, ظلامة, شكوى, أنين, تظلم
- "plainview" معنى بلينفيو
أمثلة
- He taught me how to stutter and say in a plaintive voice,
علّمني كيف أتلعثم وأقول بصوتٍ متوتر - "Every moment somewhere plaintive lips sigh a complaint."
"كل لحظة في مكان ما و تنهيدة شفتين , شكوى." - You're making a really plaintive face right now, aren't you?
أنت تعبّر تعبير وجه حزين .. ألست كذلك ؟ - Your song was different this time... much more plaintive and piercing.
أُغنيتَكِ كانت مُختلفة هذهِ المرّة أكثر حزناً وكئابة - We've heard much talk about his plaintive cello ore.
سمعنا الكثير عن آلته الحزينة و النفيسة - At sunset it emits a sad, plaintive note.
عند غروب الشمس تنبعث منه مذكرة حزينه - Was he strolling by your house and he heard your plaintive cries for help?
كَانَ يَمشّي ببيتِكَ و سَمعَكَ تَطْلبنَ النجدةَ؟ - Just listen to how haunting and plaintive they sound.
انصتِ لهذا الصوت المؤرّق والمحزن - Her plaintive voice was close to good.
صوتها الحزين كان قريبا من حسن. - You're like a plaintive melody
¶ .أنت مثل لحن حزين ¶
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
تعريف الإنجليزية
- expressing sorrow
مرادفات: mournful,