presumptuous معنى

• adj.
  متغطرس, متجرئ, وقح, متعجرف

• "be presumptuous" معنى    تعجرف
• "presumptively" معنى    بشكل إفتراضي
• "presumptive test" معنى    اختبار قرائني، اختبار افتراضي
• "presumptuously" معنى    adv. بعجرفة, بصلف, باعتزاز
• "presumptive fraud" معنى    الغش المفترض
• "presumptuousness" معنى    التمادي
• "presumptive evidence" معنى    دليل إفتراضي
• "presunto culpable (tv series)" معنى    المشتبه (مسلسل)
• "presumptive" معنى    adj. داع للإفتراض, افتراضي  ظَنِّيّ؛ تَرْجِيْحِيّ
• "presuppose" معنى    v. إفترض مسبقا, استلزم, إقتضى ضمنا

• Sir, would it be presumptuous of me to ask you for... for your autograph?
  هلليأن أطلبمنك ... توقيعك؟
• That's pretty presumptuous of you, lecturing me about trust.
  هذه غطرسة واضحة منكِ بأن تلقي محاضرة عن الثقة
• I don't mean to be presumptuous at all.
  لم أقصد أن اكون متجرأ على الإطلاق - لا نعم
• It was presumptuous of me to think it would be I.
  كان صلفاً مني أن أصدّق نجاحها على يدي
• You are as presumptuous as you are rude. Just leave.
  أنت صلفٌ بقدر ما أنت وقح ارحل و حسب
• Please do forgive me. That was presumptuous in the extreme.
  ارجو ان تغفرى لى هذه الصفاقة الكبيرة
• I just didn't want to be presumptuous because I'm the new kid.
  لا أريد أن أكون متغطرسة..
• I hope it's not presumptuous of me to say that.
  آمل انها ليست وقاحة مني لقول هذا
• Is it presumptuous to bring special barbecue sauce to a barbecue?
  هل من غير اللائق إحضار صلصة للمّة شواء؟
• She thought it was presumptuous and asked me to leave.
  قالت أنني مبالغ بالتوقع وطلبت مني الرحيل