prevent معنى
النطق [ pri'vent ] يبدو
"prevent" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- v.
كبح, منع, حال دون, عاق
- "prevent from" معنى v. قطع
- "global action to prevent war" معنى العمل العالمي لمنع الحرب والإبادة الجماعية والنزاع المسلح الداخلي
- "initiatives to prevent sexual violence" معنى مبادرات منع العنف الجنسي
- "transnational efforts to prevent human trafficking" معنى الجهود الدولية لمكافحة الاتجار بالبشر
- "agreement on cooperation to prevent and combat transborder crime" معنى الاتفاق المتعلق بالتعاون لمنع الجريمة عبر الوطنية ومكافحتها
- "giffords law center to prevent gun violence" معنى مركز جيفوردز القانوني لمنع عنف السلاح
- "inter-american convention to prevent and punish torture" معنى اتفاقية البلدان الأمريكية لمنع التعذيب والمعاقبة عليه
- "meeting of consultation on cooperation to prevent and eliminate international terrorism" معنى اجتماع التشاور بشأن التعاون لمنع الإرهاب الدولي والقضاء عليه
- "cairo declaration on legal tools to prevent female genital mutilation" معنى إعلان القاهرة المتعلق بالأدوات القانونية لمنع ختان الإناث
- "central american plan for comprehensive cooperation to prevent and combat terrorism and related activities" معنى خطة أمريكا الوسطى للتعاون الشامل من أجل منع ومكافحة الإرهاب والأنشطة ذات الصلة
- "measures to prevent infringement of safety zones around offshore installations or structures" معنى تدابير لمنع انتهاك مناطق السلامة حول المنشآت أو الهياكل البحرية
- "measures to prevent unlawful acts against passengers and crews on board ships" معنى التدابير المعنية بمنع الأعمال غير المشروعة التي تهدد سلامة السفن وأمن ركابها وملاحيها
- "protocol to prevent, suppress and punish trafficking in persons, especially women and children" معنى بروتوكول منع وقمع ومعاقبة الاتجار بالأشخاص وخاصة النساء والأطفال
- "agreement on cooperation across state frontiers to prevent or limit damage to persons or property or to the environment in the case of accidents" معنى اتفاق التعاون الدولي عبر الحدود لدرء الأضرار اللاحقة بالأشخاص أو الممتلكات أو البيئة عند وقوع الحوادث أو الحد منها
- "agreement on port state measures to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing" معنى اتفاقية بشأن تدابير دولة الميناء لمنع الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه وغير المنظم وردعه والقضاء عليه
- "prevaricator" معنى n. المغالط, موارب, المراوغ
- "prevarications" معنى مراوغ
- "prevarication" معنى n. مراوغة, عزز, نصف الحقيقة, مواربة
- "preventability" معنى القدرة على التحاشي
- "prevaricating" معنى المراوغة
- "preventable" معنى قابل للمنع
- "prevaricates" معنى يراوغ
- "preventable causes of death" معنى أسباب الوفاة التي يمكن منعها
أمثلة
- Inform your lawyer, even though I can prevent you.
يمكنك أستدعاء محاميك على الرغم من أننى أستطيع منعك - We're too late to prevent the murder of number three.
نحن متأخرين جداً على منع الجريمة رقم ثلاثة. - We're here to prevent this event from happening.
لهذا نحن هنا اليوم كى نمنع. هذه الحادثة من الوقوع - I appreciate your trying to prevent further tragedy.
واعرب عن تقديري الخاص بك وتحاول لمنع المزيد من المآسي. - And no one is going to prevent that from happening.
وليس أحد يذهب لمنع ذلك من الحدوث . - So, in order to prevent this, we installed heating devices.
اذا, لكي نتجنب ذلك قما بتثبيت اجهزة للحرارة. - We're here to prevent a disaster. - Too late for that.
نحن لمنع وقوع كارثة لقد تأخرتما كثيرا - You don't think I tried everything to prevent this shutdown?
أتعلم، أنا حاولت كل شيء لمنع هذا الاغلاق - To rescue me. To prevent anything from happening to me.
لو بالإمكان أن أكون جريئاً لأقحم رأيي السديد - Marwan wants to kill him to prevent him from talking.
يعتقد أن (مروان) يريد قتله لمنعه من الكلام
تعريف الإنجليزية
- stop (someone or something) from doing something or being in a certain state; "We must prevent the cancer from spreading"; "His snoring kept me from falling asleep"; "Keep the child from eating the marbles"
مرادفات: keep, - keep from happening or arising; make impossible; "My sense of tact forbids an honest answer"; "Your role in the projects precludes your involvement in the competitive project"
مرادفات: forestall, foreclose, preclude, forbid,