quench معنى

النطق [ kwentʃ ] يبدو

The wind will occasionally bring snow to quench the males' thirst.
الرياح تحمل أحياناً ثلجاً يطفىء عطش الذكور.
To quench your lust for revenge, you must drink blood.
لتطفي لهيب غضبك عليك أن تشرب دم عدوك
you are in danger! You must quench the fire!
أنت في خطر كبير يجب أن تضعي النار خارجاً
I know what I will do to quench my appetite again.
أنا اعرف ماذا سأفعل لارو شهيتى الجنسية
Oh, scratch that, any boy, to quench my ever-growing horn.
أوه, تباً لذلك, أي فتى, لإرواء مؤخرتي المتزايده.
Does it take the whole Nile to quench your thirst?
أتحتاج لنهر النيل بأكمله لتروي ظمأك ؟
We'll quench their thirst with a sleeping potion mixed in sake.
سنطفأ ظمأهم بجرعة منومة سنخلطها مع مشروب الـ(ساكي)
But today the spring is asking you to quench its thirst!
لكن اليوم, الربيع يطلب منك أن تشبع عطشه
You don't mind if I quench my thirst, do you?
لن تمانع ان اروي عطشي اليس كذلك
Some drops of grace Would quench my scorching fire
بَعض القَطرات مِن شرفِك سوْف تخُمِدْ نآرِي المُشتعِله

cool (hot metal) by plunging into cold water or other liquid; "quench steel"
reduce the degree of (luminescence or phosphorescence) in (excited molecules or a material) by adding a suitable substance
suppress or crush completely; "squelch any sign of dissent"; "quench a rebellion"
مرادفات: squelch, quell,
satisfy (thirst); "The cold water quenched his thirst"
مرادفات: slake, allay, assuage,
electronics: suppress (sparking) when the current is cut off in an inductive circuit, or suppress (an oscillation or discharge) in a component or device
put out, as of fires, flames, or lights; "Too big to be extinguished at once, the forest fires at best could be contained"; "quench the flames"; "snuff out the candles"
مرادفات: snuff out, blow out, extinguish,