quiets معنى

I'll try to slip out if he quiets down, passes out.
سأحاول التملص، إن هدأ وفقد الوعي.
And then after Jim quiets down, you do the same thing with your baby.
(وعندما يرقد (جيم إفعلي المثل لفتاكِ
A little mental discipline I developed over the years. It quiets my thoughts.
وهذا النظام الطبي قد طورته خلال السنوات الماضية
You stay with my friend when it quiets down, I'll let you know
ستبقي عند احد اصدقائي وعندما تهدا الامور ساخبرك
As soon as this quiets down, we'll figure this out, okay?
حالما تهدأ فسنتحدث، حسناً؟
It quiets down after the morning market
إنها تأتي إلى هنا بعد السوق الصباحي.
Party quiets down, I sneak you out the back way and then you're outta here forever.
وعندما تنتهون من حفلتكم يمكنكم الذهاب
When it quiets down, I'II come find you.
عندما يهدأ الوضع، سأتي بحثًا عنكم
I imagine it quiets his mind so he can really think about things.
اتخيل انها تهدأ عقله بحيث يستيطع حقا ان يفكر في الامور
"When the hospital quiets down, kill him."
حين يهدأ المستشفى اقتله