quisling معنى

• n.
  متعاون مع العدو

• "quisling regime" معنى    نظام كفيشلينغ
• "vidkun quisling" معنى    فيدكون كفيشلينغ
• "quiscalus" معنى    سواديات
• "quirós" معنى    كيروس
• "quirt" معنى    n. سوط  v. ضرب بالصوت
• "quit" معنى    v. أخرج, توقف, استقال, هجر, غادر, تخلى, ترك
• "quirnbach, westerwaldkreis" معنى    كويرنبآخ (منطقة فيستر فالد كرآيس)
• "quit india movement" معنى    حركة اتركوا الهند
• "quirky" معنى    ملتوي
• "quitaque, texas" معنى    كويتاكيو

• Stop being a Quisling where she is concerned.
  توقفي عن الخيانة حيث أنها مشغولة
• Imagine if we could collapse the roof on Quisling and his entire retinue.
  تخيل لو أمكننا تفجير الأسطح على من يعاون العدو وكل الحاشية
• The word Quisling has become synonymous with treachery and collaboration with the enemy.
  وقد أصبحت كلمة كفيشلينغ مرادفة للخيانة والتعاون مع العدو.
• With no popular support, the German forces of occupation quickly thrust Quisling aside.
  بدون دعم شعبي ، سارعت قوات الاحتلال الألمانية إلى التخلي عن كفيشلينغ.
• Negotiations promptly collapsed, and the government unanimously advised Haakon not to appoint Quisling as prime minister.
  وانهارت المفاوضات على الفور، ونصحت الحكومة بالإجماع هوكون بعدم تعيين كفيشلينغ رئيسا للوزراء.
• The Quisling government was instead given the role of an occupying authority with wide-ranging authorisations.
  وبدلا من ذلك، منحت حكومة كفيشلينغ دور السلطة القائمة بالاحتلال التي لها أذونات واسعة النطاق.
• Quisling himself viewed the creation of his government as a "decisive step on the road towards the complete independence of Norway".
  ووصف كفيشلينغ نفسه تشكيل حكومته بأنه "خطوة حاسمة على الطريق نحو الاستقلال الكامل للنرويج".
• Hitler did, however, in an April 1943 meeting promise Quisling that once the war was over Norway would regain her independence.
  ولكن هتلر وعد في اجتماع عقد في أبريل 1943 بأنه بمجرد انتهاء الحرب، ستستعيد النرويج استقلالها.
• After establishing national government Quisling claimed to hold "the authority that according to the Constitution belonged to the King and Parliament".
  وبعد إنشاء حكومة وطنية، ادعى كفيشلينغ أنه يحمل "السلطة التي يتمتع بها الملك والبرلمان وفقا للدستور".
• Quisling tried to have the Nygaardsvold Cabinet arrested, but the officer he instructed to carry out the arrest ignored the warrant.
  وقد حاول كفيشلينغ إلقاء القبض على مجلس الوزراء نيغورسفول، ولكن الضابط الذي أوعز له بتنفيذ القبض عليه تجاهل أمر الاعتقال.