record معنى
النطق [ 'rekɔd,ri'kɔ:d ] يبدو
زمن الماضي البسيط: recorded زمن الماضي البسيط: recorded زمن المضارع المستمر: recording زمن المضارع البسيط: records
الترجمة العربيةجوال إصدار
- n.
رقم قياسي, سجل, أسطوانة, تقرير, محضر, محضر جلسات, سرد, دفتر, سجل البوليس, سجل لنشاط ما, وثيقة, ورقة القيد, مدونة شىء محفوظ, تدوين, ملف المدرسة, تسجيل, مدونة, أسطوانة فونغرافية - v.
دون, سجل, أشار, حطم الرقم القياسي, سجل رقم قياسي, كتب, قيد - يُسَجِّل
- "on record" معنى مسجل, مدون
- "on the record" معنى بيان مصرّح بالنشر
- "record-by-record" معنى سجلّ بالسجلّ
- "analogue record" معنى سجل مقارنة سجل نظيري
- "archaeological record" معنى آثار مسجلة
- "bibliographic record" معنى تبصرة
- "boot record" معنى سجل التمهيد
- "break a record" معنى سجل رقما جديدا
- "business record" معنى سجل أعمال تجارية
- "charity record" معنى أغنية خيرية
- "climate record" معنى سجل المعلومات المناخية سجل مناخي
- "climatic record" معنى سجل مناخي
- "cname record" معنى خادم إسم النطاق
- "criminal record" معنى سجل جنائي سجل عدلي سَجَّل اَلْجِنَائِيَّة
- "current record" معنى السجل الحالي
- "data record" معنى سجل البيانات
- "digital record" معنى سجل رقمي
- "discharge record" معنى سجل التصريف
- "documentary record" معنى اسانيد
- "documented record" معنى سجل موثق
- "field record" معنى السجل الميداني
- "formation record" معنى قيد الوحدة؛ رقم قيد الوحدة
- "fossil record" معنى سجل أحفوري
- "geologic record" معنى سجل جيولوجي
- "recopying" معنى ناسخ ثانية
- "recopy" معنى إعادة نسخة
أمثلة
- Okay, turn the record over, let's hear the other side.
حسنا,ألق هذا الموضوع جانبا و اسمع الذى لدى - A man records it on a big record in wax.
يسجله رجلٌ ما على جهاز تسجيل كبير بالشمع. - A man records it on a big record in wax.
يسجله رجلٌ ما على جهاز تسجيل كبير بالشمع. - With a record like yours, you could go on waiting forever.
ولكن مع سجل كهذا يمكنك الإنتظار للأبد - Another time, my boss sent me to deliver some record books.
مرة أخرى، أرسلني رئيسي لإيصال بعض السجلات - Can I have a coin to put a record on?
هل يمكنك أن تعطيني عملة معدنية لأشغل المسجل؟ - There are notable Bleuchamp tombs, and important records in the city archives.
لو أنت نفسك كنت هناك لتساع - With your record with men, I wouldn't presume to give advice.
بسجلك مع الرجال لا أنصحكِ بتقديم النصيحة - I've been down in Records looking up a homicide.
,كنت بالأسفل في قسم السجلات أراجع ملف جريمة قديمة - I know that listening to tape recorded instructions isn't enough to put me over.
أنا لا أصدق ذلك
تعريف الإنجليزية
- the sum of recognized accomplishments; "the lawyer has a good record"; "the track record shows that he will be a good president"
مرادفات: track record, - an extreme attainment; the best (or worst) performance ever attested (as in a sport); "he tied the Olympic record"; "coffee production last year broke all previous records"; "Chicago set the homicide record"
- sound recording consisting of a disk with a continuous groove; used to reproduce music by rotating while a phonograph needle tracks in the groove
مرادفات: phonograph record, phonograph recording, disk, disc, platter, - a list of crimes for which an accused person has been previously convicted; "he ruled that the criminal record of the defendant could not be disclosed to the court"; "the prostitute had a record a mile long"
مرادفات: criminal record, - a compilation of the known facts regarding something or someone; "Al Smith used to say, `Let''s look at the record''"; "his name is in all the record books"
مرادفات: record book, book, - anything (such as a document or a phonograph record or a photograph) providing permanent evidence of or information about past events; "the film provided a valuable record of stage techniques"
- a document that can serve as legal evidence of a transaction; "they could find no record of the purchase"
- the number of wins versus losses and ties a team has had; "at 9-0 they have the best record in their league"
- be or provide a memorial to a person or an event; "This sculpture commemorates the victims of the concentration camps"; "We memorialized the Dead"
مرادفات: commemorate, memorialize, memorialise, immortalize, immortalise, - indicate a certain reading; of gauges and instruments; "The thermometer showed thirteen degrees below zero"; "The gauge read `empty''"
مرادفات: read, register, show, - register electronically; "They recorded her singing"
مرادفات: tape, - make a record of; set down in permanent form
مرادفات: enter, put down, - be aware of; "Did you register any change when I pressed the button?"
مرادفات: register,