I think he went to Redburn and stole the miniatures himself. أعتقد أنه ذهب لـ(ريدبورن) وسرق المنمنمات بنفسه
She got off a train, and a train that doesn't go near Redburn at that. والقطار لا يمر عبر (ريدبورن)
I'm going back to Redburn in the morning. سأعود إلى (ريدبورن) في الصباح
Well, a fast car from Redburn would have got here long before us. سيارة سريعة من (ريدبورن) من شأنها أن تصل قبلنا بمدة طويلة
He was trying to work out how the miniatures got from Redburn to Windermere. كان يحاول استيعاب كيف ذهبت المنمنمات من (ريدبورن) إلى (ويندرمير)
He could have got from Redburn to Windermere in an hour in a fast car. كان بامكانه الوصول من (ريدبورن) إلى (ويندرمير) في غضون ساعة في سيارة سريعة
Who could have found out she'd be stopping at Redburn at lunchtime, and who had a fast car to get into Windermere? من كان يعرف أنها ستتوقف لتناول الغداء في (ريدبورن)؟ ومن لديه سيارة سريعة ليصل إلى (ويندرمير)؟