Your Honour, Mr Sanchez recently redeployed to Afghanistan. سيادتك، تم اعادة توزيع السيد (سانشيز) مؤخراً إلى (أفغانستان).
Did you know that your father just redeployed the Combat Air Patrol? هل تعلم ان والدك اعاد ترتيب الدورية الجوية المقاتلة ؟
Beresch's redeployed six men. لقد قام (بيريش) بتغيير أماكن ستة من رجاله
An offer was made to the Princeton team to be redeployed there. قدم المعمل عرضا على فريق برينستون للانتقال إلى هناك.
No, I've been redeployed stateside. لا لقد أُعيد نشرى داخل البلاد
But they got redeployed anyway? لكنهم سيعيدون إرسالهم بالرغم من هذا؟
Have you redeployed all your men? هل أعدتِ تحريك رجالك؟
Have you redeployed back to CTU? هل انسحبت إلى الوحدة؟
He's been at the v.A. His unit is being redeployed to Afghanistan, and he's not going. كان في اتحاد المحاربين القدامى وأعادت الوحدة انتشاره إلى " أفغانستان "
Fighting like a man possessed, Second Fortress commander Miki has redeployed men of the Third Fortress. يقاتلون كرجل ممسوس، وقد قام قائد الحصن الثاني (ميكي) باعادة انتشار جنود الحصن الثالث