Mr. Bayard of Delaware relented on the 36th ballot. "السيد (بايارد) عاد من ولاية "ديلاوير للإقتراع الـ 36
So Duke's parents relented and... Ananya became a hero to my family. لذا أهل (ديوك) قد رضخوا، وأصبحت (أنانيا) بطلة بالنسبة لعائلتي.
He relented because he feared for his life. لقد استسلم لأنه خاف على حياته
As the winter got worse, the Germans relented and allowed emergency soup kitchens. مع توغل الشتاء، وافق الألمان على تكوين مطابخ لطهى الحساء
By January, the King had relented and allowed Caroline unrestricted access. رضخ الملك، بحلول يناير، وسمح لكارولين بالمجئ للقصر بدون شروط.
The Buddha relented and agreed to teach. بوذا أذعن له، واتفقا على التدريس.
And mother relented and stayed. ... وأمـي أطـاعت ومَـكثَــت معـنا
Her text said she'd relented and agreed to talk to me for my "Spectator" article. رسالتها تقول أنها رجعت في قرارها ووافقت على الحديث معي (حول مقالة (سبيكتيتر
Uh, yes. You relented at age 12 when he pulled you out of a house fire. نعم ، غيّرت رأيك وأنت في الثانية عشرة حين أخرجك من حريق بمنزلك
When she was brought to the stake, she relented and wished she could confess before she died. عندما أرادوا قتلها بالإعدام حرقا، رضخت وتمنت أن تعترف قبل موتها.