right معنى
النطق [ rait ] يبدو
زمن الماضي البسيط: righted زمن الماضي البسيط: righted جمع: rights زمن المضارع المستمر: righting
الترجمة العربية
جوال إصدار
- adj.
حقيقي, مناسب, عادل, منصف, معافى, قويم, أساسي, مضبوط, أفضل, صحيح, سليم, تمام, مستقيم, سوي, يميني, أيمن, مصيب على صواب, ملائم - adv.
على طول, تماما, صحيحا, الي اليمين, على نحو صائب - n.
حق, يمين, صواب, اليد اليمنى, ضربة باليد اليمنى, عدل, اليمين - v.
عدل, صحح, نظم, أصلح, عرف كل التفاصيل, أنصف - أَيمَن
- "be in the right" معنى صحيح
- "be right" معنى أحق أحقق إستقام إستقم احق احقق استقام استقم حق حقق ستقم ستقيم سد سدد فق
- "by right" معنى بحكم
- "that's right" معنى هذا صحيح
- "to right" معنى يمن يمين
- "to the right" معنى ذات اليمين, إلى اليمين.
- "acquired right" معنى n. الحق المكتسب
- "all right" معنى interj. تماما, زيف, على ما يرام, مضبوط, حاجة تمام
- "alt-right" معنى اليمين البديل
- "be on the right way" معنى v. رشد
- "be right back" معنى سأعود حالاً
- "bottom-right" معنى الحقّ السّفليّ
- "christian right" معنى يمين مسيحي
- "clear right" معنى قالب:تحديد يمين
- "constitutional right" معنى حق دستوري
- "contest a right" معنى حاق حاقق
- "ed right" معنى قالب:تح يمين
- "enforceable right" معنى حق واجب النفاذ
- "equal right" معنى تساو تساوي مساوا مساوي
- "extreme right" معنى يمين متطرف
- "far right" معنى يمين متطرف
- "you are right" معنى أنت مصيب.
- "riggs" معنى ريجس
- "riggins, idaho" معنى ريجينس (أيداهو)
- "right -angle handpiece" معنى قَبْضَةٌ بزاوِيَةٍ قَائِمَةٍ
- "rigging" معنى n. حبال الاشرعة والصواري, تزوير, ملابس, تجهيزات, مضاربة
أمثلة
- I'm right up there. Top! Excuse me a minute, will you?
أنا بالطابق العلوي أتسمحين لي بلحظة ؟ - You have no right to treat me this way!
أنت ليس لك الحق ! كي تعاملني بتلك الطريقة - Those lights don't seem to be in just the right place.
تلك الأضواء لا تبدو فى مكانها المناسب - The light's right for those tests now. All right, Mr. Denham.
حسناً يا سيد (دينهام)، لن أستغرق دقيقه - I'd like to put on this shoe and kick him right in the pants.
أريد ان أضربه بحذائى - A semi-equipped young savage who's right where he ought to be.
وحش صغير سيوجد حيث يجب أن يكون - He'll go right toward the music. Look at that.
"راقب جيداً "ديفيـد سترى بأنه يتجه نحو الموسيقى مباشرة - I've never hit anything that was in the right place.
لم أصدم شيئاً من قبل فى مكانه الصحيح - I'll send for Dr. Meade right now. -Not yet, Scarlett.
لا يمكنني أن أدع د.ميد يجلس بجواري لساعات - And that's all any man's got a right to say.
وهذا كل ما يحق لأي رجل أن يقوله
تعريف الإنجليزية
- free from error; especially conforming to fact or truth; "the correct answer"; "the correct version"; "the right answer"; "took the right road"; "the right decision"
مرادفات: correct, - correct in opinion or judgment; "time proved him right"
مرادفات: correct, - of or belonging to the political or intellectual right
- being or located on or directed toward the side of the body to the east when facing north; "my right hand"; "right center field"; "a right-hand turn"; "the right bank of a river is the bank on your right side when you are facing downstream"
- in conformance with justice or law or morality; "do the right thing and confess"
- (Southern regional intensive) very; to a great degree; "the baby is mighty cute"; "he''s mighty tired"; "it is powerful humid"; "that boy is powerful big now"; "they have a right nice place"; "they rejoiced mightily"
مرادفات: mighty, mightily, powerful, mighty, mightily, powerful, - exactly; "he fell flop on his face"
مرادفات: flop, flop, - immediately; "she called right after dinner"
- an interjection expressing agreement
مرادفات: right on, right on, - in the right manner; "please do your job properly!"; "can''t you carry me decent?"
مرادفات: properly, decently, decent, in good order, the right way, properly, decently, decent, in good order, the right way, - in an accurate manner; "the flower had been correctly depicted by his son"; "he guessed right"
مرادفات: correctly, aright, correctly, aright, - precisely, exactly; "stand right here!"
- completely; "she felt right at home"; "he fell right into the trap"
- in accordance with moral or social standards; "that serves him right"; "do right by him"
مرادفات: justly, justly, - toward or on the right; also used figuratively; "he looked right and left"; "the party has moved right"
- (Southern regional intensive) very; to a great degree; "the baby is mighty cute"; "he''s mighty tired"; "it is powerful humid"; "that boy is powerful big now"; "they have a right nice place"; "they rejoiced mightily"
مرادفات: mighty, mightily, powerful, mighty, mightily, powerful, - exactly; "he fell flop on his face"
مرادفات: flop, flop, - immediately; "she called right after dinner"
- an interjection expressing agreement
مرادفات: right on, right on, - in the right manner; "please do your job properly!"; "can''t you carry me decent?"
مرادفات: properly, decently, decent, in good order, the right way, properly, decently, decent, in good order, the right way, - in an accurate manner; "the flower had been correctly depicted by his son"; "he guessed right"
مرادفات: correctly, aright, correctly, aright, - precisely, exactly; "stand right here!"
- completely; "she felt right at home"; "he fell right into the trap"
- in accordance with moral or social standards; "that serves him right"; "do right by him"
مرادفات: justly, justly, - toward or on the right; also used figuratively; "he looked right and left"; "the party has moved right"
- precisely accurate; "a veracious account"
مرادفات: veracious, - appropriate for a condition or purpose or occasion or a person''s character, needs; "everything in its proper place"; "the right man for the job"; "she is not suitable for the position"
مرادفات: proper, - most suitable or right for a particular purpose; "a good time to plant tomatoes"; "the right time to act"; "the time is ripe for great sociological changes"
مرادفات: good, ripe, - (of the side of cloth or clothing) facing or intended to face outward; "the right side of the cloth showed the pattern"; "be sure your shirt is right side out"
- having the axis perpendicular to the base; "a right angle"
- socially right or correct; "it isn''t right to leave the party without saying goodbye"; "correct behavior"
مرادفات: correct, - in accord with accepted standards of usage or procedure; "what''s the right word for this?"; "the right way to open oysters"
مرادفات: correct, - intended for the right hand; "a right-hand glove"
مرادفات: right-hand, - in or into a satisfactory condition; "things are right again now"; "put things right"
- make right or correct; "Correct the mistakes"; "rectify the calculation"
مرادفات: correct, rectify, - regain an upright or proper position; "The capsized boat righted again"
- put in or restore to an upright position; "They righted the sailboat that had capsized"
- make reparations or amends for; "right a wrongs done to the victims of the Holocaust"
مرادفات: compensate, redress, correct, - a turn toward the side of the body that is on the south when the person is facing east; "take a right at the corner"
- the piece of ground in the outfield on the catcher''s right
مرادفات: right field, rightfield, - anything in accord with principles of justice; "he feels he is in the right"; "the rightfulness of his claim"
مرادفات: rightfulness, - an abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature; "they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights"; "Certain rights can never be granted to the government but must be kept in the hands of the people"- Eleanor Roosevelt; "a right is not something that somebody gives you; it is something that nobody can take away"
- the hand that is on the right side of the body; "he writes with his right hand but pitches with his left"; "hit him with quick rights to the body"
مرادفات: right hand, - those who support political or social or economic conservatism; those who believe that things are better left unchanged
مرادفات: right wing, - location near or direction toward the right side; i.e. the side to the south when a person or object faces east; "he stood on the right"
- (frequently plural) the interest possessed by law or custom in some intangible thing; "mineral rights"; "film rights"