Then one night, they get rip-roaring drunk and come back married. ثمّ في ليلة ، سكروا بشدة وعادوا مُتَزَوّجين
And a rip-roaring party with new dresses and dancing to enliven this dismal winter. وحفلة جميله مع الفساتين و الرقص لتجلب لنا البهجه في هذا الشتاء الموحش
I promise you'll leave here with a rip-roaring story to tell your friends and families. أعدكم بأنكم ستغادرون من هُنا مع قصة مدوية لتخبرونها إلى أصدقائكم وعائلاتكم
My vote, we get rip-roaring drunk and settling into a stack of oh I dunno, something Rachel McAdams-y, رأيي ، شراب مسكر وان نستقر في مكان لا اعرف اين راتشل ماكدمزي
I mean, when was the last time we got rip-roaring drunk in clothing that highlights our genders? انا أعني متى كانت آخر مرة ثملنا فيها كثيرا و نحن نرتدي ملابس تُـظهرنا على حقيقتنا ؟
The NCAA Tournament gets off to a rip-roaring start as the powerhouse Kansas Jayhawks take on the upstart Texas Western Miners. بطولةإنسي أيهأيه تنصرف إلى بداية صاخبة قوة كانساس جايهاوكس تواجه عمّال مناجم تكساس الغربيون المبتدئة.
He took a good look at what he had accomplished, got rip-roaring drunk for 10 days, thought seriously about setting it on fire, then finally put the house up for sale. وحصل على وتبدو جيدة في ما كان قد أنجز ، حصلت مزق طافوا في حالة سكر لمدة 10 أيام ، تفكير جديا عن اشعال النار بها ،