roar معنى

النطق [ rɔ: ] يبدو

زمن الماضي البسيط: roared زمن الماضي البسيط: roared جمع: roars زمن المضارع المستمر: roaring

n.
جلبة, ضجة, خوار, زئير, هدير, عجيج, دوي, جلبة متواصلة, قهقهة, شخير, أزيز
v.
هدر, أزأر, جعجع, تنفس تنفسا صائتا, قهقه, صخب, صاح بأعلى صوت, أز, خار, بقاح الفيل, عج

Shrieking, Roaring ] You bought me all the time I needed.
لقد وفرت لي الوقت الذي كنت أحتاجه
The roar of your applause stopped in one minute, no?
توقف تصفيقك خلال دقيقة ، أليس كذلك ؟
Could you do that ogre roar of yours for my son?
هلاّ تصدر بعضِ من زئيرك إلى ابني؟
Wasn't he roaring at me with his fuckin' broken lip?
ألم يكن يصرخ في وجهي بشأن شفته المتضررة؟
Let's hear the roar of the spruce goose engines again.
دعونا نسمع هدير مُحرّكات "أوزة شجرة التنوب" ثانية.
And the witch heard a roar that was scary and loud.
وسمعت الساحره صوت زئير مرعب ومرتفع .
You Make That Son Of A Bitch Roar For Her.
و أجعل ذلك الأسد اللعين يزئر من أجلها.
And then I hear a big crowd, a roaring one.
و ثم سمعت صوت حشد . حشد صاخب
Roaring Dan Seavey's puzzle box. Exquisite, isn't it?
صندوق أحاجي (رورينغ دان سيفي)، إنّه ساحر، أليس كذلك؟
And the roar the entire hotel must've heard?
كان يرفع صوت التلفاز عاليا علي قناة عالم الحيوان ؟

a very loud utterance (like the sound of an animal); "his bellow filled the hallway"
مرادفات: bellow, bellowing, holla, holler, hollering, hollo, holloa, roaring, yowl,
a deep prolonged loud noise
مرادفات: boom, roaring, thunder,
the sound made by a lion
laugh unrestrainedly and heartily
مرادفات: howl,
utter words loudly and forcefully; "`Get out of here,'' he roared"
مرادفات: thunder,
make a loud noise, as of wind, water, or vehicles; "The wind was howling in the trees"; "The water roared down the chute"
مرادفات: howl,
emit long loud cries; "wail in self-pity"; "howl with sorrow"
مرادفات: howl, ululate, wail, yawl, yaup,
make a loud noise, as of animal; "The bull bellowed"
مرادفات: bellow,
act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way; "desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town"-R.A.Billington