settlement معنى
النطق [ 'setlmənt ] يبدو
جمع: settlements
الترجمة العربية
جوال إصدار
- n.
مستعمرة, مستوطنة, تسديد, استيطان, ترتيب, استقرار, رسوخ, اتفاق, توطين, تسوية, هبة شرعية, حل, تكدس, حسم - تَسْوِيَة
- "ajvide settlement" معنى أجفايد
- "amicable settlement" معنى تسوية ودية
- "colonial settlement" معنى مستعمر
- "compact settlement" معنى مستوطنة مدمجة
- "comprehensive settlement" معنى تسوية شاملة
- "debt settlement" معنى تسوية الدين
- "fifth settlement" معنى التجمع الخامس
- "friendly settlement" معنى تسوية ودية حل ودي
- "human settlement" معنى مستوطنة بشرية
- "infobox settlement" معنى قالب:صندوق معلومات تجمع سكاني
- "informal settlement" معنى مستوطنة عشوائية
- "israeli settlement" معنى المستوطنة الإسرائيلية المستوطنة اليهودية
- "jewish settlement" معنى المستوطنة الإسرائيلية المستوطنة اليهودية
- "judicial settlement" معنى تسوية قضائية
- "land settlement" معنى مستوطنة ريفية
- "marginal settlement" معنى مستوطنة غير لائقة
- "migratory settlement" معنى استيطان تنقلي استيطان عابر
- "nahal settlement" معنى مستوطنات ناحال
- "pale of settlement" معنى نطاق الاستيطان
- "peaceful settlement" معنى تصاف تصافي
- "permanent settlement" معنى تسوية دائمة
- "political settlement" معنى تسوية سياسية
- "residual settlement" معنى تسوية تكميلية
- "settledness" معنى الإستقرار
- "settled land" معنى أرض الاستيطان
- "settlement (structural)" معنى هبوط (إنشائي)
أمثلة
- What makes you think there are settlements over there?
ما الذيّ يجعلك تعتقد أن هناك مستوطنات من هنا؟ - Is there any chance of a settlement in this case?
هل يوجد أى فرصة للتصالح فى هذه القضية؟ - If that's a settlement offer, Jerry, it's not enough.
إذا كان هذا عرض تسوية (جيرى) فهو ليس كافيا - We're talking a settlement of 20 million minimum!
اننا نتحدث عن تعويض لنا قدرة عشرين مليون على الاقل - Roslin's arguments against settlement could possibly win.
وجدت نفسى أتسائل كيف يمكن لحجج (روزلين) ضد الإستطيان أن تنجح - It'll float me until I get the settlement from Terrance.
هذا لنتكل عليه حتّى نقبض التعويض من (تيرانس) - And watch,his next step will be to pull the settlement offer.
وراقب, خُطوتُه القادمة ستكون سحب عرض التسوية - All the settlements we've been assigned have been evacuated.
أعلم. جميع المستعمرات التي قومنا بتحديدها قد تم إخلاؤها. - I will call my attorney and have her take the settlement offer.
سأتصل بالمحامي واتخد اجراءات لعرض التسوية - Doug, if your lawyers don't sweeten the settlement offer,
دوغ)، لو لم يحلّ محاموك) مسألة الأملاك بعد الطلاق
تعريف الإنجليزية
- termination of a business operation by using its assets to discharge its liabilities
مرادفات: liquidation, - the act of colonizing; the establishment of colonies; "the British colonization of America"
مرادفات: colonization, colonisation, - something settled or resolved; the outcome of decision making; "they finally reached a settlement with the union"; "they never did achieve a final resolution of their differences"; "he needed to grieve before he could achieve a sense of closure"
مرادفات: resolution, closure, - a conclusive resolution of a matter and disposition of it
- a community of people smaller than a town
مرادفات: village, small town, - a body of people who settle far from home but maintain ties with their homeland; inhabitants remain nationals of their home state but are not literally under the home state''s system of government; "the American colony in Paris"
مرادفات: colony, - an area where a group of families live together